Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tu tienes una
uno si è fermato.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tu tienes una hora.
hai un'ora.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oh, tu tienes una...
oh, tu hai il...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- tu tienes una vida.
- tu hai una vita. - io non ho una vita.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tu tienes una torcedura
# # sei un perverso!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
por que tu tienes una.
perche' tu ne hai una.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ¿tu tienes una novia?
- hai una ragazza?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pero tu tienes una misión.
pero' avevi quella missione.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿tu tienes una cita caliente?
hai un appuntamento galante?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tienes juego, una tía buena
sei un gran giocatore, hai una ragazza sexy.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pero tu, tu tienes una familia.
invece tu... tu hai una famiglia.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
una tía.
una zia.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
... si tu tienes una atraccion sincera...
se agirai con me naturalmente
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿una tía?
una donna?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
bien, ¿tu tienes una familia grande?
- davvero? voi siete in tanti?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ahora tu tienes una responsabilidad, sargento.
adesso hai una responsabilita', sergente.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
con una tía.
con una ragazza.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
chandler, tu tienes una ayudante ¿verdad?
tu hai un'assistente, vero?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-pero tienes una tía bondadosa y unos primitos...
— avete però una buona zia e dei buoni cugini....
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tu tienes una torcedura Él tiene una torcedura.
# # - sei un perverso!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: