Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
un bandido
un brigante
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
un bandido?
un bandito?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
es un bandido.
È un piccolo bandito.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- es un bandido
- e' un ladro.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿eres un bandido?
sei un bandito?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ¿yo, un bandido?
un ignorante?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
huí como un bandido.
ho sempre pensato che ciò che facevi era giusto e basta.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-¿un bandido bueno?
- una persona onesta, eh?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eres un bandido egoísta.
sei un teppistello egoista, ok?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
era shutendoji, un bandido.
in realtà si trattava di shutendoji, un bandito.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
un bandido! un bandido?
banditi ...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¡mírame, soy un bandido!
colpisci come se io fossi un brigante.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ¿quieres ser un bandido?
- vuoi fare il bandito, eh?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ¿cómo, no es un bandido?
- come, non è un bandito?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- sí, pero no soy un bandido.
- sì, ma non sono un bandito.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
que rico es! - es un bandido.
- È un piccolo bandito.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ey, cogí a un bandido por ti.
ehi, ho preso un bandito.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- es un bandido y un ladrón.
- È un ladro e un bandito.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- es un obrero, no un bandido.
perché si è messo a correre?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
decía que... que era como un bandido.
diceva tipo... che secondo lei era un fuorilegge.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: