Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
yo quisiera.
io vorrei.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
yo... quisiera...
io... io volevo...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pero yo quisiera.
però mi piacerebbe.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oh, yo quisiera.
oh, mi piacerebbe.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- yo quisiera irme.
- lo vorrei anda' via.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
yo quisiera ir allá.
mi piacerebbe tanto.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ah, si yo quisiera...
ah, se io volessi...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- yo quisiera cambiarlo.
- una cosa che voglio cambiare.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es lo que yo quisiera.
e' quello che vorrei anch'io.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
entonces, si yo quisiera...
quindi, se io volessi, mmm...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ni yo quisiera hacerlo.
- non voglio farlo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ah, si yo quisiera ahora.
ah, se io adesso volessi...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- mr. caillaux, yo quisiera...
- signor caillaux, io...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- me gusta. yo quisiera una.
- bello, quello lo voglio!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-lo que yo quisiera saber es...
- si'. cio' che vorrei sapere e':
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- gracias, yo quisiera una grapita.
-io mi prendo un grappino.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- si yo quisiera invitarla a salir--
- se volevo chiederle di uscire...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- yo quisiera discutir sobre mi puesto.
- vorrei parlare della mia qualifica, hank.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
yo quisiera ayudarlo de alguna manera, flora.
lo lo vorrei aiutare in qualche modo, flora.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- yo quisiera hacerlo... - sólo dio 11 campanadas.
- ha rintoccato solo 11 volte.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: