Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
aún no me he decidido.
まだ決めていません。
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no me fío
信頼しない
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Él aún no me ha contestado.
彼はまだ返事をくれない。
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no me rendiré, sin importar lo que digas.
君が何を言っても私はあきらめない。
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no me gustas
私はあなたが好きではありません
Letzte Aktualisierung: 2023-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no me acuerdo.
思い出せない。
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no me queda mas
i have no more
Letzte Aktualisierung: 2015-06-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aún no hay comentarios.
コメントはまだありません。
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lenguaje aún no soportado
この言語はまだサポートされていません。
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aún no estoy listo.
まだ準備ができていないんだ。
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aún no he oído esa historia.
私はまだそのはなしは聞いてない。
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
esta característica aún no está disponible
この機能は まだありません。
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aún no existen datos estadísticos.
統計データはまだありません。
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aún no hay ningún servidor configurado
設定済みのサーバがありません
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el asesino aún no ha sido atrapado.
その殺人犯はまだ逮捕されていない。
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ellos aún no han vuelto a la casa.
彼らはまだ家に戻ってきていません。
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el criminal fugado aún no ha sido atrapado.
脱走犯人はまだ捕まらない。
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el comité aún no ha llegado a una decisión.
委員会はまだ決議に至らない。
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mi hijo aún no tiene edad para ir a la escuela.
息子はまだ学校へ行く年齢ではありません。
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aún no he leído la última página de esa novela.
僕はまだその小説の最後のページを読んでいない。
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: