Sie suchten nach: aguas (Spanisch - Japanisch)

aguas minerales
ミネラルウォーター

he roto aguas.
破水しました。

aguas buenaspuertorico. kgm
アグアス・ブエナスpuertorico.kgm

fuentes de aguas termales
温泉(温泉水)

convirtió sus aguas en sangre y mató sus peces
主は彼らの水を血に変らせて、その魚を殺された。

los japoneses entretenernos banando en las aguas termales.
los japoneses entretenernos banando en las aguas termales.

sacó corrientes de la peña e hizo descender aguas como ríos
また岩から流れを引いて、川のように水を流れさせられた。

y las aguas prevalecieron sobre la tierra durante 150 días
水は百五十日のあいだ地上にみなぎった。

entonces las aguas tumultuosas habrían pasado sobre nosotros.
さか巻く水はわれらの上を越えたであろう。

cuando las aguas lo inundaron todo, os llevamos en la embarcación,
大水のとき，われが方舟であなたがたを連んだのは，

faraón les persiguió con sus tropas y las aguas del mar les cubrieron.
果してフィルアウンは，軍勢を率いてかれら（イスラエルの民）を追ったが，海水がかれらを完全に水中に沈め覆ってしまった。

seguramente ella en este momento ha de estar disfrutando de las aguas termales.
彼女はきっとこの時間は温泉につかって楽しんでいることでしょう。

"envió desde lo alto y me tomó; me sacó de las aguas caudalosas
彼は高き所から手を伸べてわたしを捕え、大水の中からわたしを引き上げ、

aguas (clase del mundo)waters_world-class. kgm
世界の海と川waters_world-class.kgm

"las aguas hurtadas son dulces, y el pan comido en oculto es delicioso.
「盗んだ水は甘く、ひそかに食べるパンはうまい」と。

envía su palabra y los derrite; hace que sople su viento, y corren las aguas
主はみ言葉を下してこれを溶かし、その風を吹かせられると、もろもろの水は流れる。

al que extendió la tierra sobre las aguas: ¡porque para siempre es su misericordia
地を水の上に敷かれた者に感謝せよ、そのいつくしみはとこしえに絶えることがない。

entonces aarón extendió su mano sobre las aguas de egipto, y subieron ranas que cubrieron la tierra de egipto
アロンが手をエジプトの水の上にさし伸べたので、かえるはのぼってエジプトの地をおおった。

aunque sus aguas rujan y echen espuma, y se estremezcan los montes por su braveza. (selah
たといその水は鳴りとどろき、あわだつとも、そのさわぎによって山は震え動くとも、われらは恐れない。〔セラ

el diluvio duró cuarenta días sobre la tierra. las aguas crecieron y levantaron el arca, y se elevó sobre la tierra
洪水は四十日のあいだ地上にあった。水が増して箱舟を浮べたので、箱舟は地から高く上がった。