Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
eres realmente maravilloso.
あなたは本当にすばらしい。
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ella me hizo un vestido maravilloso.
彼女は私に素敵なドレスを作ってくれた。
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el sol en el horizonte es maravilloso.
地平線上の太陽は素晴らしい。
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mi madre me hizo un vestido maravilloso.
母は私に素敵なドレスを作ってくれた。
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
este es el obsequio más maravilloso que jamás haya recibido.
これは私が今までに受け取ったプレゼントの中で最もすばらしいものです。
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de parte del señor sucedió esto, y es maravilloso en nuestros ojos
これは主がなされたことで、わたしたちの目には不思議に見える』」。
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en cuanto julie vio el maravilloso abrigo, se decidió a comprarlo.
ジュリーは豪華な上着を見ると、それを買う決心をした。
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
también esto procede de jehovah de los ejércitos, maravilloso en designios y grande en logros
これもまた万軍の主から出ることである。その計りごとは驚くべく、その知恵はすぐれている。
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
para que me preparen mucha madera, porque el templo que voy a edificar ha de ser grande y maravilloso
わたしのためにたくさんの材木を備えさせてください。わたしの建てる家は非常に広大なものですから。
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"angustia tengo por ti, hermano mío, jonatán, que me fuiste muy querido. más maravilloso fue para mí tu amor que el amor de las mujeres
わが兄弟ヨナタンよ、あなたのためわたしは悲しむ。あなたはわたしにとって、いとも楽しい者であった。あなたがわたしを愛するのは世の常のようでなく、女の愛にもまさっていた。
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
créa efectos maravillosos de fuentes.
は、すばらしいフォント効果を作り出します。
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: