Sie suchten nach: aduana (Spanisch - Katalanisch)

aduana
duana

antigua aduana
antiga duana

edificio de la antigua aduana
edifici de l ' antiga duana

la declaración del valor en aduana .
la declaració del valor en duana .

el valor en aduana de las mercancías .
el valor en duana de les mercaderies .

b ) zonas exteriores de la aduana de la jonquera :
b ) zones exteriors de la duana de la jonquera :

de aduana entre los estados miembros (1970). estas contribuciones
després de la supressió dels drets de temible i extrema que el parlament va utilitzar en dues ocasions, el duana entre els estats membres (1970). aquestes contribucions van

bonet se fijará a partir de la altura de la cornisa del edificio de la aduana .
bonet es fixarà a partir de l ' alçada de la cornisa de l ' edifici de la duana .

verifica que las expediciones a terceros países se hayan despachado en la aduana y tengan su dua .
verifica que les expedicions a tercers països s ' hagin despatxat en la duana i tinguin el seu dua .

los apoderamientos limitados a tramitaciones frente a la aduana , darán derecho asimismo a una gratificación de 442,76 euros
b ) els apoderaments limitats a tramitacions a la duana , donen dret , així mateix , a una gratificació de 442,76 euros .

es el empleado que maneja las mercancías en el almacén , la aduana o cualquier otro sitio donde dichas mercancías estén .
És l ' empleat que maneja les mercaderies del magatzem , de les duanes o de qualsevol altre lloc on siguin .

b ) los apoderamientos limitados a tramitaciones frente a la aduana , darán derecho asimismo a una gratificación de 366,08 euros
b ) els apoderaments limitats a tramitacions a la duana , donen dret , així mateix , a una gratificació de 366,08 euros .

b ) los apoderamientos limitados a tramitaciones frente a la aduana , darán derecho asimismo a una gratificación de 54.260 pesetas .
b ) els apoderaments limitats a tramitacions a la duana , donen dret , així mateix , a una gratificació de 54.260 pessetes .

colectivo de trabajo del sector de las empresas consignatarias de buques , estibadoras , transitarias y agentes de aduana de la provincia de tarragona para los años 2006-2008
col · lectiu de treball del sector de les empreses consignatàries de vaixells , estibadores , transitàries i agents de duana de la província de tarragona per als anys 2006-2008

11.2 personal técnico de aduanas .
11.2 personal tècnic de duanes .