Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ayudante bobinadora
ajudant bobinadora
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ajusta la bobinadora .
ajusta la bobinadora .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ajuste de la bobinadora .
ajust de la bobinadora .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
conductor de cuerpo de ondular con bobinadora
amb bobinadora
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
conductor de bobinadora bb2 : oficial 2º de 2ª
conductor de bobinadora bb2 : oficial 2n de 2a
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
identificación del tipo de urdidor y , si es necesario , de bobinadora .
identificació del tipus d ' ordidor i , si cal , de bobinadora .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
controla la buena marcha de la bobinadora , su engrase y limpieza , colaborando con el personal de su máquina cuando ésta esté parada , siguiendo las instrucciones de los maquinistas .
controla la bona marxa de la bobinadora , el seu greixatge i la seva netedat , col · labora amb el personal de la seva màquina quan aquesta està aturada i segueix les instruccions dels maquinistes .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
se prevé que la gestión de estos residuos se lleve a cabo mediante transportistas y gestores autorizados , que se reintroduzcan los lodos mixtos de depuradora en el proceso productivo , que se reintroduzcan los recortes de papel procedentes de la bobinadora en el proceso productivo , y que se gestionen los lodos de depuradora como subproducto .
es preveu que la gestió d ' aquests residus es dugui a terme mitjançant transportistes i gestors autoritzats , que es reintrodueixin els llots mixtos de depuradora en el procés productiu , que es reintrodueixin els retalls de paper procedents de la bobinadora en el procés productiu , i que es gestionin els llots de depuradora com a subproducte .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
) , de cambio de rollo del bobinador si se cambia más de una vez por turno ( 11 min .
) , de canvi de rotllo del bobinador si es canvia més d ' una vegada per torn ( 11 min .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: