Sie suchten nach: catástrofe (Spanisch - Katalanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Katalanisch

Info

Spanisch

catástrofe

Katalanisch

la gota que fa vessar el got

Letzte Aktualisierung: 2022-08-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

de catástrofe o emergencia .

Katalanisch

situacions de catàstrofe o d ' emergència .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

1.1 medicina de catástrofe y sistemas organizativos .

Katalanisch

1.1 medicina de catàstrofe i sistemes organitzatius .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

1.10 material sanitario de asistencia a una catástrofe .

Katalanisch

1.10 material sanitari d ' assistència a una catàstrofe .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

catástrofe o infortunio público , o de riesgo grave de

Katalanisch

catàstrofe o d ' infortuni públic , o de risc greu d ' aquests , les

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

control de suministros y residuos en la zona de catástrofe :

Katalanisch

control de subministraments i residus a la zona de catàstrofe :

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

1.4 utilización de las uvi móviles en situaciones de catástrofe .

Katalanisch

1.4 utilització de les uvi mòbils en situacions de catàstrofe .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

catástrofe o accidente de envergadura en los que sea requerida la ayuda

Katalanisch

catàstrofe o accident important en què calgui l ' ajuda o l ' auxili

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

2.6 describe las principales lesiones según el tipo de catástrofe .

Katalanisch

2.6 descriu les principals lesions segons el tipus de catàstrofe .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

2.3 describe los objetivos terapéuticos generales en la medicina de catástrofe .

Katalanisch

2.3 descriu els objectius terapèutics generals en la medicina de catàstrofe .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

las horas extraordinarias deben cumplirse obligatoriamente en casos de catástrofe o emergencia .

Katalanisch

les hores extraordinàries s ' han de complir obligatòriament en cas catàstrofes i emergència .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

1.1.1 análisis de la medicina de emergencias y la medicina de catástrofe .

Katalanisch

1.1.1 anàlisi de la medicina d ' emergències i la medicina de catàstrofe .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

1.4 identifica las condiciones de utilización de las uvi móviles en situaciones de catástrofe .

Katalanisch

1.4 identifica les condicions d ' utilització de les uvi mòbils en situacions de catàstrofe .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

2.1 identifica los comportamientos más comunes en los pacientes afectados por una emergencia o catástrofe .

Katalanisch

2.1 identifica els comportaments més comuns en els pacients afectats per una emergència o catàstrofe .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

c ) catástrofe natural grave que haya afectado seriamente a las tierras agrarias de la explotación .

Katalanisch

c ) catàstrofe natural greu que hagi afectat seriosament les terres agràries de l ' explotació .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

a ) cuando se produzca una catástrofe natural grave que haya afectado de forma importante a una explotación .

Katalanisch

a ) quan es produeixi una catàstrofe natural greu que hagi afectat de forma important a una explotació .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

1 ) medio ambiente y desarrollo : energías renovables , prevención de catástrofes naturales y gestión de residuos .

Katalanisch

1 ) medi ambient i desenvolupament : energies renovables , prevenció de catàstrofes naturals i gestió de residus .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,826,349 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK