Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
cuenta con ello
cuenta con ello
Letzte Aktualisierung: 2021-10-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cuenta con migo
comptar amb tu
Letzte Aktualisierung: 2021-07-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la comisión cuenta con dos vicepresidencias .
la comissió compta amb dues vicepresidències .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de acuerdo con ello ,
d ' acord amb això ,
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cuenta con una importante dotación de aparcamiento .
compta amb una important dotació d ' aparcament .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
para ello cuenta con dos tipologías de proyectos :
per això compta amb dues tipologies de projectes :
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el calendario cuenta con varias fechas clave.
el calendari compta amb diverses dates clau.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
estábamos de acuerdo con ello.
hi vam estar d'acord.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
el colegio cuenta con recursos ordinarios y extraordinarios .
el col · legi compta amb recursos ordinaris i extraordinaris .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
actualmente cuenta con más de 5.000 personas afiliadas .
actualment compta amb més de 5.000 persones afiliades .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cooperación y la solidaridad internacional que cuenta con una creciente
cooperació i la solidaritat internacional que compta amb una creixent
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
se cuenta con un lavabo químico portátil para los trabajadores .
es disposa d ' un lavabo químic portàtil per als treballadors .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
7.3 cada miembro cuenta con un voto de carácter indelegable .
7.3 cada membre té un vot de caràcter indelegable .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el taller cuenta con una cámara cerrada para limpiar pistolas .
el taller compta amb una cambra tancada per netejar pistoles .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
5 industrial de la campaneria cuenta con plan parcial aprobado definitivamente .
5 industrial de la campaneria compta amb pla parcial aprovat definitivament .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el nuevo plano topográfico cuenta con el visto bueno expreso del
sobre el nou plànol topogràfic compta amb el vistiplau
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cuento con vosotros
Letzte Aktualisierung: 2023-11-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
de acuerdo con ello , ambas partes pactan las siguientes
d ' acord amb això , ambdues parts pacten les següents
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
) , sin que con ello se perjudique técnica de la empresa .
) , sense que allò perjudiqui la capacitat tècnica de l ' empresa .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-- 31 indisciplina o desobediencia a un superior , cuando con ello
--31 indisciplina o desobediència a un superior , quan amb això causi danys greus als companys o a l ' empresa , i si es tracta de matèria de treball o de seguretat .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: