Sie suchten nach: década (Spanisch - Katalanisch)

década
dècada

década de 1840.
dècada de 1840 .

objeto : una década audiovisual
objecte : una dècada audiovisual

tiraje de la década de 1970.
tiratge de la dècada de 1970 .

lápiz termosan , década de 1930.
llapis termosan , dècada de 1930 .

publicidad joyería roca , década de 1930.
publicitat joieria roca , dècada de 1930 .

de la década del 40 a la actualidad .
de la década del 40 a la actualidad .

publicidad de joyería roca , década de 1930.
publicitat de joieria roca , dècada de 1930 .

from the rigth bank of de alleghaby , década de 1930.
from the rigth bank of the alleghaby , dècada de 1930 .

el anterior censo tuvo lugar hace más de una década, en diciembre del 2001.
l'anterior cens nacional es va fer fa més d'una dècada, el desembre del 2001.

la consolidación de la democracia en españa de la década de los ochenta hasta ahora .
la consolidació de la democràcia a espanya de la dècada dels 80 ençà .

los textos legales a refundir incluyen normas publicadas a lo largo de más de una década .
els textos legals que s ' han de refondre inclouen normes publicades al llarg de més d ' una dècada .

en la década de los años veinte can ricart se unió al grupo empresarial textil bertrand i serra .
a la dècada dels anys vint can ricart es va unir al grup empresarial tèxtil bertrand i serra .

llevar a cabo actividades entorno al inicio de la década de las naciones unidas de educación para el desarrollo sostenible .
dur a terme activitats entorn de l ' inici de la dècada de les nacions unides d ' educació per al desenvolupament sostenible .

desde 1965 la mortalidad infantil se ha reducido a más de la mitad y la esperanza de vida ha aumentado en una década .
des del 1965 la mortalitat infantil s ' ha reduït a més de la meitat i l ' esperança de vida ha augmentat en una dècada .

desde hace más de una década que se da un proceso de convergencia entre las agendas de paz , de seguridad y de desarrollo .
des de fa més d ' una dècada que es dóna un procés de convergència entre les agendes de pau , de seguretat i de desenvolupament .

hoy en día, la primera década del siglo xxi se anuncia bajo mejores auspicios pero también llega con nuevas dificultades y desafíos para europa.
avui, la primera dècada del segle xxi ens ofereix perspectives més brillants, però europa també s’enfronta a noves dificultats i a nous reptes.

desde la década de los noventa , la promoción de la gobernanza democrática y del buen gobierno ha ido ganando terreno en la agenda de cooperación para el desarrollo .
des de la dècada dels noranta , la promoció de la governança democràtica i del bon govern ha anat guanyant terreny en l ' agenda de cooperació per al desenvolupament .

de acuerdo con las ortofotografías consultables en el web del instituto cartográfico de cataluña , los terrenos están ocupados por la actividad desde el principio de la década de 1990.
d ’ acord amb les ortofotografies consultables en el web de l ’ institut cartogràfic de catalunya , els terrenys estan ocupats per l ’ activitat des del principi de la dècada de 1990 .

en rusia, vimos entrar en acción la lista de de internet y protestas masivas, que constituyeron una de las mayores turbulencias sociales en visitar rusia en más de una década.
a rússia, vam veure la llista negra d'internet en acció i protestes massives que van esdevenir algunes de les turbulències socials més importants de l'última dècada al país.