Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
10.1 el horario partido se desenvuelve de lunes a viernes , en jornadas de trabajo diarias de 7 o 8 horas en fracciones de 3 o 4 horas .
10.1 l ' horari partit es desenvolupa de dilluns a divendres , en jornades de treball diàries de 7 o 8 hores en fraccions de 3 o 4 hores .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
este convenio regula las condiciones generales de trabajo con el alcance previsto en los artículos precedentes y , comprende y desenvuelve las materias completadas para su negociación al artículo 2 del presente convenio .
aquest conveni regula les condicions generals de treball amb l ' abast previst en els articles precedents i , comprèn i desenvolupa les matèries completades per la seva negociació a l ' article 2 del present conveni .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
5 puntos cuando la actuación se desenvuelva en municipio de alto riesgo de incendio forestal .
5 punts quan l ' actuació es desenvolupi en municipi de risc alt d ' incendi forestal .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: