Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
en lo que se
pel que fa a
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en lo no previsto
en allò que no s ' hagi
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
concéntrense en lo que digo...
vull que us concentreu en mi ..
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en lo referente al uso :
referent a l ' ús :
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en lo referente al solicitante :
pel que fa al sol · licitant :
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
y va aún más lejos en lo
els acords comercials amb aquests ser
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
puedan establecerse en lo sucesivo .
establir d ' ara endavant .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
con carácter supletorio y en lo no
amb caràcter supletori i en
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
las situaciones excepcionales en lo asistencial .
les situacions excepcionals en l ' assistència
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en lo que concierne a la memoria :
pel que fa a la memòria :
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1.8 en lo referente a los catálogos
1.8 pel que fa als catàlegs
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1.2 en lo referente al pmu-4 .
1.2 pel que fa al pmu-4 .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
1.2 en lo referente a la documentación :
1.2 pel que fa a la documentació :
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
¿estoy en lo cierto o me equivoco?
És això correcte o vaig errat?
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1.4.2 en lo referente al ppu-1 .
1.4.2 pel que fa al ppu-1 .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
en lo referente a la disposición transitoria tercera :
pel que fa a la disposició transitòria tercera :
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
servicios generales centrales ( en lo sucesivo sgc ) .
serveis generals centrals ( en endavant sgc ) .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
centro ocupacional del bosque ( en lo sucesivo cob ) .
centre ocupacional del bosc ( en endavant cob ) .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la sección de taller por lo profesional específico comparativo con otras secciones no se incluyen en las normas de promoción .
la secció de taller pel professional específic comparatiu amb altres seccions no s ' inclouen en les normes de promoció .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: