Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
certificado expedido
document assistència
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
certificado expedido por el centro
certificat expedit pel centre
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
expedido el diploma de aptitud .
farmàcia , li sigui expedit el diploma d ' aptitud .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
expedido por : ( nombre y apellidos )
expedit per : ( nom ) .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
certificado de disminución expedido por el icass
certificat de disminució expedit per l ' icass
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
.certificado de disminución expedido por el icass
certificació de disminució expedida per l ' icass
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
diploma de maestro de catalán expedido por :
diploma de mestre de català expedit per :
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
los que se hayan expedido certificados de asistencia .
quals se n ' hagi expedit certificats d ' assistència .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a ) certificado de disminución expedido por el icass .
a ) certificat de disminució expedit per l ' icass .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a ) certificado de disminución expedido por el departamento de
a ) certificat de disminució expedit pel departament de benestar
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
certificado de estas cotizaciones expedido por la correspondiente entidad
o el certificat d ' aquestes cotitzacions expedit per l ' entitat gestora
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
minusvalía , expedido por el instituto nacional de servicios sociales
nacional de serveis socials ( inserso ) o per l ' organisme competent en la
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
21.1 el aceite protegido será expedido al mercado etiquetado .
21.1 l ' oli protegit serà expedit al mercat etiquetat .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
certificado de conocimientos orales de valenciano expedido hasta el 2009.
certificat de coneixements orals de valencià expedit fins al 2009 .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
equivalencia del certificado de estudios primarios expedido antes de acabar el
l ' equivalència del certificat d ' estudis primaris expedit abans d ' acabar
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
por cada master o postgrado expedido por una universidad , 0,1250 puntos .
per cada màster o postgrau expedit per una universitat , 0,1250 punts .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
certificado de nivel básico , expedido a partir del curso 2006-2007 .
certificat de nivell bàsic , emès a partir del curs 2006-2007 .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
certificado de aptitud pedagógica en lengua catalana ( expedido hasta 1993 ) .
certificat d ' aptitud pedagògica en llengua catalana ( expedit fins a 1993 ) .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
por cada documento expedido para otros animales y productos : 1,80 euros/ documento .
per cada document expedit per a altres animals i productes : 1,80 euros / document .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Órdenes de pago expedidas
ordres de pagament expedides
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: