Sie suchten nach: hambre (Spanisch - Katalanisch)

hambre
fam

¿tienes hambre?
tens gana?

muertos de hambre
mort de fam

finalidad : mercado hambre .
finalitat : mercat fam .

tenía hambre de comerla una
busque nuevas trazas de holgarme

el hambre es el mejor cocinero.
la gana és la millor cuinera.

entidad : acción contra el hambre .
entitat : acció contra la fam .

parece que el perro tiene hambre.
el gos sembla tenir gana.

incluso se fueron las punzadas del hambre.
fins i tot he tingut punxades de la fam.

entidad : fundación acción contra el hambre .
entitat : fundació acció contra la fam .

entidad : acción contra el hambre-catalunya .
entitat : acción contra el hambre - catalunya .

el hambre es la manifestación más extrema de la pobreza .
la fam és la manifestació més extrema de la pobresa .

analizar las relaciones entre la producción de alimentos y el hambre .
analitzar les relacions entre la producció d ' aliments i la fam .

cuando tengo hambre, regreso a casa, almuerzo y regreso a shahbag.
quan tinc gana torno a casa, dino i torno a shahbag.

analizar las relaciones entre la producción de alimentos y el hambre en el mundo .
analitzar les relacions entre la producció d ' aliments i la fam al món .

'la vanguardia' censura blog asociado por tratar huelga de hambre en telefónica
'la vanguardia' censura un bloc associat per tractar la vaga de fam a telefónica

descubrimiento e identificación de las propias necesidades fisiológicas ( hambre , sed , sueño , etc.
descobriment i identificació de les pròpies necessitats fisiològiques ( gana , set , son , etc .

el niño o el adolescente pide o ropa comida , dice que pasa hambre , que en casa no le dan comida .
l ' infant o l ' adolescent demana o roba menjar , diu que passa gana , que a casa no li donen menjar .

análisis de las nuevas formas de producción de alimentos y del problema del hambre en el mundo y sus implicaciones globales .
anàlisi de les noves formes de producció d ' aliments i del problema de la fam al món i les seves implicacions globals .

en el vigésimoquinto aniversario de una entidad que ha sido pionera en nuestro país en la lucha contra el hambre y el despilfarro alimentario .
en el vint-i-cinquè aniversari d ' una entitat que ha estat pionera al nostre país en la lluita contra la fam i el malbaratament alimentari .