Sie suchten nach: la chica es encantadora (Spanisch - Katalanisch)

esta chica es una haba
aquesta noia

fases en la formación del chico/ de la chica .
fases en la formació del noi / de la noia .

persona beneficiaria : maria serrano garcia de la chica .
persona beneficiària : maria serrano garcia de la chica .

ismail (@ismaar1) animaba a apoyar a la chica:
ismail (@ismaar1) encoratjava la gent a alçar-se en defensa de la jove:

" a ) la edad y características del chico o la chica menor .
" a ) l ' edat i les característiques del noi o la noia menor .

@sreenivasanjain @viv2511 según la polícía, la chica no fue arrestada.
@sreenivasanjain @viv2511 segons la policia, no s'ha arrestat cap noia.

características psicoafectivas del chico/ de la chica futbolista en etapas de perfeccionamiento :
característiques psicoafectives del noi / de la noia futbolista en etapes de perfeccionament :

la historia de la chica etíope que combatió el secuestro, y los abogados que salvaron su vida
«difret», la història d'una valenta xiqueta etíop i dels advocats que la salvaren

incluso si la chica está dispuesta a casarse contigo, aún tienes que lidiar con su madre.
si la noia vol casar-se amb algú, fins i tot heu de negociar amb la mare.

hola joan, he hablado con central me comenta la chica que está preparando la agenda para la semana que viene
m'ha comentat toni que vindries dissabte, cap problema perquè seré a botig

identificar la responsabilidad de la persona entrenadora en el desarrollo deportivo y humano del chico/ la chica joven .
identificar la responsabilitat de la persona entrenadora en el desenvolupament esportiu i humà del noi / de la noia jove .

madagascar sería la chica que viene sola, se toma una copa, baila un poco y se va antes de que nadie se dé cuenta.
madagascar seria la noia que arriba sola, pren una copa, balla una mica i marxa abans que ningú no se n'adoni.

finalidad : doblaje al catalán , copiage y promoción de 12 copias del largometraje la chica que soñaba una cerilla y un bidón de gasolina .
finalitat : doblatge al català , copiatge i promoció de 12 còpies del llargmetratge la noia que somiava un llumí i un bidó de gasolina .

es podrá ampliar , un año más , la permanencia del chico o de la chica en el programa cuando su proceso formativo permita la consecución de los objetivos propuestos .
es podrà ampliar , un any més , la permanència del noi o de la noia en el programa quan el seu procés formatiu permeti l ' assoliment dels objectius proposats .

en enero de 2013, cuando se presentaron los cargos contra la chica, el gobierno dijo que revisaría y corregiría las leyes que victimizan a los menores y mujeres que han sufrido abusos sexuales.
el passat gener, quan es van presentar els càrrecs contra la jove, el govern va dir que revisaria i modificaria les lleis que victimitzen els menors i les dones quan pateixen abusos sexuals.

se podrá ampliar , un año más , la permanencia del chico o de la chica en el programa cuando su proceso formativo y educativo permita el logro de los objetivos propuestos o las posibilidades laborales del entorno así lo aconsejen .
es podrà ampliar , un any més , la permanència del noi o de la noia en el programa quan el seu procés formatiu i educatiu permeti l ' assoliment dels objectius proposats o les possibilitats laborals de l ' entorn així ho aconsellin .

tras la sentencia, varios activistas maldivos comenzaron a utilizar la etiqueta #operationendherima en los medios sociales con el fin de iniciar una campaña para proteger a la chica y dar notoriedad a las injusticias a las que se enfrenta.
arran de la publicació de la sentència, els activistes maldivians van començar a emprar el hashtag #operationendherima (operació endherima) a les xarxes socials per tal d'organitzar una campanya de protecció per a la jove i alhora denunciar les injustícies a les quals ha de fer front.

la identificación de indicadores o factores de riesgo de ablación o mutilación genital respecto a una niña o una chica menor de edad debe dar lugar a una intervención socioeducativa en su entorno , con la finalidad de que la familia de la niña o la chica sea la que decida no practicarle la ablación o la mutilación genital .
la identificació d ' indicadors o factors de risc d ' ablació o mutilació genital respecte a una nena o una noia menor d ' edat ha de donar lloc a una intervenció socioeducativa en el seu entorn , amb la finalitat que la família de la nena o la noia sigui la que decideixi no practicar-li l ' ablació o la mutilació genital .

el alcaudón chico es una especie de ave de interés comunitario del anexo i de la directiva de aves y está asociada exclusivamente a un paisaje agrícola extensivo .
la trenca és una espècie d ' au d ' interès comunitari de l ' annex i de la directiva d ' aus i està associada exclusivament a un paisatge agrícola extensiu .

consecuencias: la chica se disculpó por el error pero no fue suficiente para los más de 200 (el número parece también demasiado exagerado) seguidores de shiv sena que más tarde atacaron y saquearon la clínica ortopédica de su tío en palghar palghar taluka en el distrito de thane.
efectes secundaris: la noia ha demanat perdó pel seu error, però això no era suficient per als més de 2000 (sembla que també s'ha exagerat la xifra) seguidors de shiv sena que més tard van atacar i saquejar la clínica ortopèdica del seu oncle a palghar, al districte de thane.