Google fragen

Sie suchten nach: listo, lo he encontrado (Spanisch - Katalanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Katalanisch

Info

Spanisch

no he encontrado

Katalanisch

no he trovat

Letzte Aktualisierung: 2014-02-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

no he encontrado nada

Katalanisch

no he trobat res

Letzte Aktualisierung: 2013-10-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

No lo he comprobado

Katalanisch

No les he comprovat totes

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

Lo he verificado casualmente

Katalanisch

He comprovat casualment

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

Nunca he encontrado a un hombre tan simpático.

Katalanisch

Mai no he trobat un home tan simpàtic.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

#SmashChairChallange Lo he aceptado.

Katalanisch

@narayanwagle Narayan Wagle es solidaritza amb l'#SmashChairChallenge pic.twitter.com/QSJjci30Tr

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

No lo he verificado en absoluto

Katalanisch

No he comprovat res

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

PD. ¿lo he hecho bien?

Katalanisch

PD. ho he fet bé?

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

Si, lo he preguntado unas seis veces.

Katalanisch

Sí, ho he preguntat uns sis cops.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

Lo he verificado con mucho cuidado

Katalanisch

He comprovat completament

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

Esto sólo lo he dicho para hacer una broma.

Katalanisch

Això ho he dit només per fer broma.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

Él me ha dicho que lo haga, así que lo he hecho.

Katalanisch

Ell m'ha dit que ho fes, així que ho he fet.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

Ya lo he pasado a central para que nos den un buen precio

Katalanisch

et mantinc informada

Letzte Aktualisierung: 2019-02-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

Yo también uso las funciones sofisticadas y lo he probado.

Katalanisch

Jo també sóc un usuari avançat i, encara que la idea sigui bona, crec que la interfície és molt pesada.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

Se lo he explicado a mis estudiantes después de dar la clase.

Katalanisch

He explicat això als meus alumnes després de la classe.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

kttsmgr se cuelga nada más iniciarse. Lo he compilado con soporte de depuración y no he podido ver el rastro.

Katalanisch

kttsmgr peta a l' inici. L' he compilat amb implementació de depuració i no he pogut veure la traça enrere.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

Ps* No quiero participar de la polémica sobre la veracidad de ellas, porque si se cree lo que he encontrado en las redes sociales no hay lógica en los dicursos, solo reacciones afectivas - y políticas que como se sabe no tienen límite.

Katalanisch

PS: No vull entrar en la polèmica, perquè si fem cas del que llegim a les xarxes socials, sols trobem reaccions afectives i passionals que, com és ben sabut, no tenen límits en política i manquen de tota lògica.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

Hay muchas iniciativas diferentes, pero aquí están unas pocas buenas que he encontrado: Refugees Welcome (Bienvenida a los Refugiados)– El sitio está principalmente en alemán, pero puedes donar aquí o respaldar la renta mensual para un refugiado aquí.

Katalanisch

Hi ha moltes iniciatives diferents, aquí en destaquem algunes de bones: La pàgina de Refugees Welcome està majoritàriament en alemany, però podeu donar aquí o pagar el lloguer mensual per a un refugiat aquí.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

El Sr . ( ... ) se compromete a firmar lo he recibido de las nóminas en el momento de su percepción , sin que esto suponga otra cosa que el reconocimiento de haber percibido las cantidades que figuran en las mismas .

Katalanisch

El Sr . ( ... ) es compromet a firmar l ' he rebut de les nòmines en el moment de la seva percepció , sense que això suposi altra cosa que el reconeixement d ' haver percebut les quantitats que hi figuren .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

Las capas se dibujan en el orden en el que aparecen en la lista. La representación se hace de arriba a abajo, de tal forma que los objetos de la capa que esté al final de la lista se dibujarán encima de los objetos de todas las otras capas. El orden de la lista lo puede modificar seleccionando una capa y usando los botones Alzar capa y Bajar capa para cambiar su posición.

Katalanisch

Les capes es dibuixen en l' ordre que estan llistades. El dibuix es fa de dalt a baix, de manera que els objectes de la capa de la part de baix de la llista es dibuixen a sebre de totes les altres capes. L' ordre de la llista es pot canviar seleccionant una capa i usant els botons Mou la capa amunt i Mou la capa avall per a canviar la seva posició.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK