Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ha sido
sorgit
Letzte Aktualisierung: 2024-02-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ha sido propuesta
ha estat proposada
Letzte Aktualisierung: 2022-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
y así ha sido.
i així ocorregué.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
me ha tocado un
t'he escrit
Letzte Aktualisierung: 2023-09-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ha sido un asesinato.
ha estat un assassinat.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
me ha gustado veros
Letzte Aktualisierung: 2020-06-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ha sido invitado a %1
heu estat convidat a% 1
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ha sido avisado por %s.
%s us ha fet un senyal sonor.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
me ha encantador la skrpresa
m'ha encantat
Letzte Aktualisierung: 2023-06-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ha sido hecha en cataluña .
s ' ha fet a catalunya .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ha sido un placer de atenderle
ha estat un plaer
Letzte Aktualisierung: 2021-08-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ayuda ha sido tácitamente aceptada .
l ' ajut ha estat tàcitament acceptat .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
me ha gustado mucho tu catala
guapis!!! ja e tornat de cadiz i m’agradat molt!! e desconectat per tornar amb ganes de conectar.. jiji
Letzte Aktualisierung: 2021-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
%1 ha sido añadido con éxito.
% 1 s' ha afegit correctament.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
me ha sentado mal que me dijeran eso
m'ha assegut malament alguna cosa
Letzte Aktualisierung: 2022-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
%1, ¡ha sido derrotado! adiós...
% 1, heu estat derrotats! passi- ho bé...
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dicha diferencia ha sido del 1,4 % .
aquesta diferència ha estat de l ' 1,4 % .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no me ha pasado nunca y toco madera.
no m'ha passat mai i toque ferro.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
me ha sentado como un golpe de aire fresco
m'ha assegut com a rosanes
Letzte Aktualisierung: 2022-06-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
me ha dic el antonio w cada día una pica maillot
ja ho tinc
Letzte Aktualisierung: 2023-09-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: