Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
puesta a punto
treure els draps bruts
Letzte Aktualisierung: 2021-06-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ajustes y puesta a punto .
ajustos i posada a punt .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
puesta a punto de las aplicaciones
posada a punt de les aplicacions
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
puesta a punto de las aplicaciones .
la posada a punt de les aplicacions .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la puesta a punto del telar :
la posada al punt del teler :
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
afinación y puesta a punto final .
afinació i posada al punt final .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
1.5 puesta a punto de equipos .
1.5 posada al punt d ' equips .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
establecimiento del procedimiento de puesta a punto .
establiment del procediment de posada al punt .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
preparación y puesta a punto de equipos :
preparació i posada al punt d ' equips :
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
puesta a punto de una instalación mig/ mag .
posada al punt d ' una instal · lació mig / mag .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ajuste y puesta a punto de los equipos .
ajust i posada al punt dels equips .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
preparaciÓn y puesta a punto de mÁquinas herramientas
preparació i posada a punt de màquines-eines i sistemes mecànics
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ajustes del programa y de la puesta a punto .
ajustos del programa i de la posada al punt .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
4.8 instrucciones de montaje y puesta a punto .
4.8 instruccions de muntatge i posada al punt .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
hidráulicos y neumáticos , regulación y puesta a punto :
i pneumàtics , regulació i posada al punt : símbols ,
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
montaje y puesta a punto de la estación central .
muntatge i posada a punt de l ' estació central .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
colaboración en la puesta a punto de instalaciones complejas de
col · laboració en la posada al punt d ' instal · lacions complexes
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
arrendamiento y puesta a punto de las máquinas de limpieza .
arrendament i posada a punt de les màquines de neteja .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
actividades operativas en condicionar con regulación y puesta a punto .
activitats operatives en condicionar amb regulació i posada a punt .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ajuste y puesta a punto de sistemas eléctricos en aeronaves :
ajust i posada al punt de sistemes elèctrics en aeronaus :
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: