Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
de la seba
seba
Letzte Aktualisierung: 2019-10-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de la prov .
de la prov .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de la policitemia vera/ trombocitosis
de la policitèmia vera / trombocitosis
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ayuntamiento de la
ajuntament de la guingueta
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de la carretera .
o a una vessant cap a la façana de la carretera .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de la canonja )
de la canonja )
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tr003 tratamiento isotópico de la policitemia vera/
tr003 tractament isotòpic de la policitèmia vera /
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mojón 10 : se sitúa en el coll de la vera .
fita 10 : se situa al coll de la vera .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tratamiento isotópico de la policitemia vera/ trombocitosis esenciales
tractament isotòpic de la policitèmia vera / trombocitosis essencials
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tr003 tratamiento isotópico de la policitemia vera/ trombocitosis esenciales
tr003 tractament isotòpic de la policitèmia vera / trombocitosis essencials
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
objeto : incorporación de la señora maria aida vera duran como socia trabajadora
objecte : incorporació de la senyora maria aida vera duran com a sòcia treballadora
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
modificación puntual del plan general de ordenación en el ámbito de la vera ( exp .
modificació puntual del pla general d ' ordenació a l ' àmbit de la vera ( exp .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
finalidad de la subvención : ayuda para la contratación del investigador sergio vera hernández .
finalitat de la subvenció : ajut per a la contractació de l ' investigador sergio vera hernández .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
objeto : incorporación del señor antonio moreno vera como socio trabajador de la cooperativa
objecte : incorporació del senyor antonio moreno vera com a soci treballador de la cooperativa
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
barcelona : por traslado del señor sorigué abel , el señor gonzalo de la mata posadas , notario de jarandilla de la vera , 3ª .
barcelona : per trasllat del senyor sorigué abel , el senyor gonzalo de la mata posadas , notari de jarandilla de la vera , 3a .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mojón 1 : se sitúa en el punto de intersección del eje de una zanja que baja de la sierra de busa con la carena situada al este del collado de la vera .
fita 1 : se situa en el punt d ' intersecció de l ' eix d ' una rasa que davalla de la serra de busa amb la carena situada a l ' est del coll de la vera .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
modificación puntual del plan general de ordenación referente a la calle de pau vilà , 5-11 , en el ámbito de la zona deportiva can vera , en el término municipal de alella
modificació puntual del pla general d ' ordenació referent al carrer de pau vilà , 5-11 , a l ' àmbit de la zona esportiva can vera , al terme municipal d ' alella
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la línea de término reconocida entre los mojones décimo y undécimo es la perpendicular trazada desde el mojón décimo a la divisoria de aguas situada al este del coll de la vera , desde donde continúa por esta divisoria hasta el mojón undécimo .
la línia de terme reconeguda entre les fites desena i onzena és la perpendicular traçada des de la fita desena a la carena situada a l ' est del coll de la vera , des d ' on continua per aquesta carena fins a la fita onzena .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: