Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
diminutivo de queso
diminutiu de formatge
Letzte Aktualisierung: 2020-01-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ensalada de queso de cabra
amanida de formatge de cabra
Letzte Aktualisierung: 2022-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
b ) diariamente para el queso :
b ) diàriament per al formatge :
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bocadillo de queso y salchichon
formatge i llonganissa
Letzte Aktualisierung: 2022-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a tom no le gusta el queso.
a tom no li agrada el formatge.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
control y certificación del queso amparado
control i certificació del formatge emparat
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
elaboración , envasado y presentación del queso
elaboració , envasament i presentació del formatge
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bocadillo york , chorizo , salchichón y queso
entrepà pernil dolç , xoriço , llong . ~ ~ ~ i formatge
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
" denominación del producto : ‘ queso ... ' .
" denominació del producte : ‘ formatge ... ' .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
srm- ige anti-queso ( tipo cheddar )
srm- ige anti-formatge ( tipus cheddar )
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
b ) registro de plantas elaboradoras de queso .
b ) registre de plantes elaboradores de formatge .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
certamen : feria del queso , la miel y el mató .
certamen : fira del formatge , la mel i el mató .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
arroz ceps cebolla caramelizada y queso reggiano grana padano
arròs ceps oli tòfona ceba caramel·litzada i formatge reggià grana padano
Letzte Aktualisierung: 2024-02-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
características de la cuajada y queso según el tipo de coagulación .
característiques de la quallada i formatge segons el tipus de coagulació .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
las empresas elaboradoras realizarán controles de la leche y del queso .
les empreses elaboradores realitzaran controls de la llet i del formatge .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de la b ) , los titulares de plantas elaboradoras de queso inscritas .
de la b ) , els titulars de plantes elaboradores de formatge inscrites .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
determinación del extracto seco de un queso de cada lote de fabricación , como mínimo .
determinació de l ' extracte sec d ' un formatge de cada lot de fabricació , com a mínim .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: