Sie suchten nach: recupérate pronto (Spanisch - Katalanisch)

pronto
tot a puesto

muy pronto
molt aviat tornarem

hasta pronto
que us vagi molt bé

¡hasta pronto!
fins ara!

nos vemos pronto
passar-ho bé

millora't pronto
millorat aviat

espero verte pronto
te quiero

el viaje será pronto.
el viatge serà aviat.

espero que vemos pronto
esperu qu'ens veiem aviat

Él llegó demasiado pronto.
ell va arribar massa aviat.

para que te recuperes pronto!
que et recuperis aviat!

nos vemos pronto al trabajo
ens veiem aviat a la feina

la clave openpgp caducará pronto
la clau openpgp caduca aviat

nos vemos pronto en tierras catalanas
ens veiem aviat a terras catalanas

descuentos sobre compras por pronto pago .
descomptes sobre compres per pagaments accelerats .

) , se comunicará lo más pronto posible .
) , es comunicarà al més aviat possible .

con suerte veremos más de su arte pronto.
per sort veurem més art seu aviat.

a ver si hay suerte y nos vemos pronto
a veure si hi ha sort i ens veiem aviat

por cuestiones organizativas , deberá solicitarse tan pronto
per qüestions organitzatives , ha de sol · licitar-se tan aviat

avisar si los certificados/ claves caducan pronto
avisa si els certificats/ claus caduquen aviat