Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ambas partes representadas en la
totes dues parts representades en la
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c ) las vocalías , representadas por :
c ) les vocalies representades per :
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ser representadas por la junta de gobierno .
ser representades per la junta de govern .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
deudas representadas en otros valores negociables
deutes representats en altres valors negociables
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
valores representadas en anotaciones en cuenta de :
representats en anotacions en compte de :
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
las acciones estarán representadas por títulos nominativos .
les accions estaran representades per títols nominatius .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
las entidades representadas designarán a una persona suplente .
les entitats representades designaran una persona suplent .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dichas empresas estarán representadas por una única persona .
aquestes empreses estaran representades per una única persona .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
deudas representadas en otros valores negociables a corto plazo
deutes representats en altres valors negociables a curt termini
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
contratación de mujeres en ámbitos donde están menos representadas .
contractació de dones en àmbits on estan sotsrepresentades .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
b ) número de entidades representadas ( hasta 2 puntos ) .
b ) nombre d ' entitats representades ( fins a 2 punts ) .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
6.2 en el consejo asesor estarán representadas , entre otras :
6.2 en el consell assessor estaran representades , entre d ' altres :
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
( representada por sr . j. ixart neira ) .
( representada pel sr . j . ixart neira ) .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: