Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
seguimos en contacto
seguim en contacte
Letzte Aktualisierung: 2022-11-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
me pondre en contacto
em poso en contacte
Letzte Aktualisierung: 2022-10-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
muro en contacto con el aire
mur en contacte amb l ' aire
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dos en contacto con la urbanización
en contacte amb la urbanització
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
me pondré en contacto contigo.
em posaré en contacte amb tu.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cerramientos en contacto con el terreno
tancaments en contacte amb el terreny
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quiero ponerme en contacto con él.
vull posar-me en contacte amb ell.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en contacto con un espacio no habitable
en contacte amb un espai no habitable
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
materiales en contacto directo con alimentos .
materials en contacte directe amb aliments .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c ) suelos en contacto con el terreno .
c ) terres en contacte amb el terreny .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
estamos poniéndonos en contacto con bader alhomoud.
ens estem posant en contacte amb bader al-homoud.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
2 ) ponerse en contacto con el servicio médico .
2 ) posar-se en contacte amb el servei mèdic .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el alumnado estará en contacto permanente con un tutor .
l ' alumnat estarà en contacte permanent amb un tutor .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
citotóxicos y todo el material que está en contacto con ellos que
medicaments citotòxics i tot el material que està en contacte amb
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
las aguas pluviales no entrarán en contacto con elementos contaminantes .
les aigües pluvials no entraran en contacte amb elements contaminants .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
puestos en que el ocupante solo está en contacto con los jefes y
llocs en què l ' ocupant només està en contacte amb els caps
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
) que pueden entrar en contacto con elementos conductores de electricidad .
) que poden entrar en contacte amb elements conductors d ' electricitat .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
los productos que estén destinados a estar en contacto con los alimentos .
els productes que estiguin destinats a estar en contacte amb els aliments .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en contacto con las paredes o el suelo del vehículo , gracias al embalaje
contacte amb les parets o el sòl del vehicle , gràcies a
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
d ) otros equipos médicos que entren en contacto con las vías respiratorias .
d ) altres equips mèdics que entrin en contacte amb les vies respiratòries .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: