Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
un libro virtual .
un llibre virtual .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
estaba leyendo un libro.
estava llegint un llibre.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
encontrado en un libro japonés.
trobat en un llibre de text japonès.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
finalidad : edición de un libro .
finalitat : edició d ' un llibre .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Él tomó un libro de la estantería.
ell va agafar un llibre de la lleixa.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esto encontré en un libro de maternidad.
això era en un llibre de maternitat.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
finalidad : elaborar y publicar un libro .
finalitat : elaborar i publicar un llibre .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es obligatorio llevar un libro de actas .
És obligatori portar un llibre d ' actes .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
finalidad : publicación de un libro de conferencias .
finalitat : publicació d ' un llibre de conferències .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
búsqueda de información en un libro o enciclopedia .
recerca d ' informació en un llibre o enciclopèdia .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el diccionario de gaffiot es un libro de referencia
el diccionari gaffiot és un llibre de referència
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cuando termine este trabajo voy a leer un libro.
quan finalitzi amb aquesta feina, llegiré un llibre.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
actividad : edición de un libro de difusión poética .
activitat : edició d ' un llibre de difusió poètica .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el colegio llevará un libro de registro de los colegiados .
el col · legi portarà un llibre de registre dels col · legiats .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de barcelona , llega a ser un libro de exaltación y afirmación
de barcelona , esdevé un llibre d ' exaltació i afirmació
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
y sí, en cierta forma, fue como un libro de texto.
i sí, d'alguna manera va ser una mena de llibre de text.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dichas hojas serán numeradas y registradas en un libro de control .
aquests fulls seran enumerats i registrats en un llibre de control .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
al día un libro oficial de control de residuos sanitarios en que deben
un llibre oficial de control de residus sanitaris en què han de constar
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la mesa se dotará de un libro de asientos sobre las incidencias laborales .
la mesa es dotarà d ' un llibre d ' assentament sobre les incidències laborals .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3.7 deben llevar un libro de registro o soporte informático actualizado .
3.7 han de portar un llibre de registre o suport informàtic actualitzat .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: