Sie suchten nach: vosotras contar conmigo para la fiesta (Spanisch - Katalanisch)

contar conmigo
comptar amb tu

puedes contar conmigo
ja pots comptar amb mi

características de la fiesta
característiques de la festa

el espacio de la fiesta .
l ' espai de la festa .

objeto : la fiesta de nora
objecte : la festa de la nora

2 en la fiesta de san miguel
2 caixes per la festa de sant miquel

la fiesta , la música , la ciudadanía
la festa , la música , la ciutadania

c ) contar con otras fuentes de financiación para la intervención .
c ) comptar amb altres fonts de finançament per a la intervenció .

2 cajas en la fiesta de san miguel .
2 caixes per la festa de sant miquel .

1.3 la fiesta patronal para 1998 es :
1.3 la festa patronal per a 1998 , és :

características de la fiesta y de los elementos festivos
característiques de la festa i dels elements festius

la fiesta de cataluña es el día once de septiembre .
la festa de catalunya és la diada de l ' onze de setembre .

beneficiario : comisión de la fiesta de los traginers .
beneficiari : comissió de la festa dels traginers .

1.3 la fiesta patronal para el 2002 i 2003 es :
1.3 la festa patronal per a 2.002 i 2003 , és :

1.3 la fiesta patronal para el 2002 y 2003 , es :
1.3 la festa patronal per a 2.002 i 2003 , és :

durante la fiesta mayor , el baile se escenifica tres veces .
durant la festa major , el ball s ' escenifica tres vegades .

c.1 ) días de la fiesta mayor de cassà de la selva
c.1 ) dies de la festa major de cassà de la selva

a ) trabaja la fiesta pagada y cobra la prima de festivo .
a ) treballa la festa pagada i cobra la prima de festiu .

finalidad : subvención para la financiación de los gastos previstos para la organización de la fiesta de los pirineos pyrene 2002.
finalitat : subvenció per al finançament de les despeses previstes per a l ' organització de la festa dels pirineus pyrene 2002 .

las fiestas deberán contar con un apoyo de educación ambiental que colabore en la organización de la fiesta de forma que se garantice la correcta preparación y programación de la misma .
les festes hauran de comptar amb un suport d ' educació ambiental que col · labori en l ' organització de la festa de manera que es garanteixi la correcta preparació i programació de la mateixa .