Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
voy a irme.
나는 갈 거에요.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
te voy a matar
chugule
Letzte Aktualisierung: 2013-09-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
voy y vengo rápido.
빨리 갔다 올게.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
y dijo: «voy a encontrarme indispuesto».
말하길 실로 내 마음이 아프도다
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¡no voy yo a rechazar a los creyentes!
내가 믿는 자들을 추방하는자가 아니며
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pero ahora voy a jerusalén para ministrar a los santos
그 러 나 이 제 는 내 가 성 도 를 섬 기 는 일 로 예 루 살 렘 에 가 노
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
voy como la sombra cuando se extiende; soy sacudido como la langosta
나 의 가 는 것 은 석 양 그 림 자 같 고 또 메 뚜 기 같 이 불 려 가 오
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dijo: «¡voy a mi señor! ¡Él me dirigirá!
그가 말하길 나의 주님께로 가리니 그분께서 나를 인도하여 주실 것이라
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
--apartaos de en medio de esta congregación, pues voy a consumirlos en un instante
너 희 는 이 회 중 에 게 서 떠 나 라 내 가 순 식 간 에 그 들 을 멸 하 려 하 노
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"yo me voy por el camino de todo el mundo. tú, esfuérzate y sé hombre
내 가 이 제 세 상 모 든 사 람 의 가 는 길 로 가 게 되 었 노 니 너 는 힘 써 대 장 부 가 되
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
cuando tu señor dijo a los ángeles: «voy a crear a un mortal de arcilla
주님께서 천사들에게 말씀이있었노라 내가 흙으로 인간을 빛 을 것이라
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"ahora, he aquí yo voy a jerusalén con el espíritu encadenado, sin saber lo que me ha de acontecer allí
보 라, 이 제 나 는 심 령 에 매 임 을 받 아 예 루 살 렘 으 로 가 는 데 저 기 서 무 슨 일 을 만 날 는 지 알 지 못 하 노
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
te preguntarán por el bicorne. di: «voy a contaros una historia a propósito de él».
그들이 그대에게 줄까르나 인 왁에 관하혀 질문하리니 일러 가로되 내가 너희들에게 그것에 관하여 이야기 하리라
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
y cuando tu señor dijo a los ángeles: «voy a crear a un mortal de barro arcilloso, maleable,
보라 주님이 천사들에게 내가 검고 묽은 흙으로 인간을 창조하리라 말씀이 있었노라
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ella brinca y salta (cuando se lo doy) tranquila (ella sabe quién soy) si me llama (seguro que voy) ponte ready (que te toca lo tuyo pa hoy))
그녀 는 점프 하고 점프 합니다 (내 가 그녀 에게 줄 때 때) 조용함 (그녀 는 내 가 누군지 알고 있습니다) 그녀 가 를 부르면 부르면 (나 는 갈 것 이라 고 확신 합니다 합니다) 준비 하십시오 (오늘 당신 의 차례 입니다 입니다 입니다 입니다 입니다 입니다 입니다 입니다)
Letzte Aktualisierung: 2023-01-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: