Sie suchten nach: de noche para el mundo (Spanisch - Kroatisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

Croatian

Info

Spanish

de noche para el mundo

Croatian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Kroatisch

Info

Spanisch

el mundo

Kroatisch

svijet

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

en el mundo

Kroatisch

Širom sveta

Letzte Aktualisierung: 2011-04-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Spanisch

salvar el mundo

Kroatisch

salvare il mond

Letzte Aktualisierung: 2011-01-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

duración de la noche para la fecha seleccionada

Kroatisch

odabrani cjk bitmap fontovi za anacondu

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

la uniÓn europea en el mundo

Kroatisch

europska unija u svijetu

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

para el dominio:

Kroatisch

za domenu:

Letzte Aktualisierung: 2013-08-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Spanisch

declaración para el acta

Kroatisch

izjava za zapisnike

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

directrices para el procedimiento

Kroatisch

postupovna smjernica

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

imagen para el fondo:

Kroatisch

pokretanje pozadinskog readahead:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

el color para el fondo.

Kroatisch

boja definirana na osnovu stvarne boje pozadine

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

comisión competente para el fondo

Kroatisch

nadležni odbor

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

necesito medicina para el sueño.

Kroatisch

trebaju mi tablete za spavanje.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

comité para el procedimiento de examen

Kroatisch

odbor za postupak ispitivanja

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

agenda social para el transporte marítimo

Kroatisch

socijalna agenda za pomorski prijevoz

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

grupo "cooperación para el desarrollo"

Kroatisch

radna skupina za razvojnu suradnju

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

los terrores lo alcanzarán como aguas; el huracán lo arrebatará de noche

Kroatisch

usred bijela dana strava ga spopada, noæu ga oluja zgrabi i odnese.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

cuando tomó el bocado, él salió en seguida; y ya era de noche

Kroatisch

on dakle uzme zalogaj i odmah iziðe. a bijaše noæ.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

europa es famosa por sus excelentes vinos, quese venden en todo el mundo.

Kroatisch

europa je slavna po izvrsnim vinima, koja se prodaju širom svijeta.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

porque vosotros mismos sabéis perfectamente bien que el día del señor vendrá como ladrón de noche

Kroatisch

ta i sami dobro znate da dan gospodnji dolazi baš kao kradljivac u noæi.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

así sucedía continuamente: la nube lo cubría de día, y la apariencia de fuego de noche

Kroatisch

tako ga je oblak neprestano zaklanjao, a noæu bijaše poput ognja.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,792,360,767 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK