Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
me gusta
sviđa mi se ovo
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no me gusta
ne sviđa mi se ovo
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
me gusta tom porque es honesto.
sviđa mi se tom jer je pošten.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no me gusta salir cuando está oscuro.
ne volim ići van kada je mrak.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
luego hazme un potaje como a mí me gusta. tráemelo para que coma, y yo te bendiga antes que muera
onda mi pripremi ukusan obrok, kako volim, te mi ga donesi da blagujem, pa da te mognem blagosloviti prije nego umrem."
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
pero su padre y su madre le dijeron: --¿no hay una mujer entre las hijas de tus parientes, ni en todo nuestro pueblo, para que vayas tú a tomar mujer de los filisteos incircuncisos? pero sansón dijo a su padre: --tómala para mí, porque ella me gusta
otac i mati rekoe: "zar nema djevojaka meðu kæerima tvoga plemena i u svemu naem narodu da mora uzeti enu izmeðu neobrezanih filistejaca?" ali samson odgovori ocu: "oeni me njome jer mi ona omilje."
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung