Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
en cola para sembrado
ubacivanje u red
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
y el que fue sembrado en pedregales es el que oye la palabra y en seguida la recibe con gozo
a zasijani na tlo kamenito - to je onaj koji èuje rijeè i odmah je s radoæu prima,
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si nosotros hemos sembrado cosas espirituales para vosotros, ¿será gran cosa si de vosotros cosechamos bienes materiales
ako smo mi vama sijali dobra duhovna, veliko li je neto ako vam poanjemo tjelesna?
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es como un grano de mostaza que, cuando es sembrado en la tierra, es la más pequeña de todas las semillas de la tierra
kao kad se goruièino zrno posije u zemlju. manje od svega sjemenja na zemlji,
Letzte Aktualisierung: 2024-01-25
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
"no sembrarás tu viña con mezcla de semillas, no sea que el producto entero de la semilla que hayas sembrado, así como el fruto de la viña, sea confiscado
po svome vinogradu nemoj sijati drugog usjeva da ne bi bila posveæena èitava ljetina: i plod sjemena i rod vinograda.'"
Letzte Aktualisierung: 2024-01-25
Nutzungshäufigkeit: 56
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
"si algo de sus cuerpos muertos cae sobre la semilla dispuesta para ser sembrada, ésta será considerada limpia
ako to od njihova strva padne na itno sjemenje to æe se sijati, ono ostaje èisto;
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung