Sie suchten nach: usted como se llama (Spanisch - Kroatisch)

¿cómo se llama?
kako se zove?

el perro se llama ken.
pas zove se ken.

¿cómo se llama tu amigo?
kako se zove tvoj prijatelj?

este viaje estacional se llama migración.
takve se ptice nazivaju ptice selice.

esta es mi hermana. se llama julia.
ovo je moja sestra. ona se zove julia.

y los congregó en el lugar que se llama en hebreo armagedón
i skupiše ih na mjesto koje se hebrejski zove harmagedon.

por eso aquel campo se llama campo de sangre, hasta el día de hoy
stoga se ona njiva zove "krvava njiva" sve do danas.

pero no mucho después dio contra la nave un viento huracanado que se llama euraquilón
ali nedugo zatim razbjesni se žestok vjetar zvan sjeveroistoènjak.

cuando llegaron al lugar que se llama gólgota, que significa lugar de la calavera
i doðoše na mjesto zvano golgota, to jest lubanjsko mjesto,

estaba próximo el día de la fiesta de los panes sin levadura, que se llama la pascua
bližio se blagdan beskvasnih kruhova zvan pasha.

navegamos a sotavento de una pequeña isla que se llama cauda, y apenas pudimos retener el esquife
prolazeæi ispod nekog otoèiæa zvanog kauda, jedva uspjesmo dohvatiti èamac.

aconteció que poco después él fue a la ciudad que se llama naín. sus discípulos y una gran multitud le acompañaban
nakon toga uputi se isus u grad zvani nain. pratili ga njegovi uèenici i silan svijet.

elija como se mostrarán las cabecerasview- > headers- >
odaberite stil prikaza zaglavlja porukaview - > headers - >

como se ha producido un error interpretando la descripción realzada, se inhabilitará el realce
pošto je došlo do greške pri parsiranju opisa bojanja sintakse koda, ovobojanje će biti isključeno.

como se ha referido anteriormente, los datos facilitados al ond son a menudo secundarios.
probleme s pouzdanosti i valjanosti u sustavima za praćenje trendova droga ili mogućnosti pogreške nalazimo u dva široka područja: na razini pojedinačnih izvora i na razini čitavoga sustava.

aquí puede seleccionar como se posicionará un signo negativo. esto sólo afecta a valores monetarios.
ovdje možete odabrati smještaj znaka negativnosti. ovo se odnosi samo na novačane vrijednosti.

como se ha mencionado, la legislación lituana cumple las disposiciones de los tratados y de los estatutos.
kao što je već rečeno, litavski zakon u skladu je s ugovorima i statutom.

controla como se convierten las combinaciones de teclas que se pulsan a flujos de caracteres que se envian al terminal.
tipkovničko vezanje regulira kako će se pritisak na kombinaciju tipaka u prozoru terminala pretvoriti u slijed znakova koji će biti poslani trenutnom terminalskom programu.

como se ha referido anteriormente, un ond ha de prestar especial atención para evitar traspasar límites institucionales y competenciales.
kao što smo već spomenuli, ncpd mora dobro paziti da ne prijeđe granice svoje ustanove i svojih kompetencija.

como se acercaba el tiempo de la promesa, la cual dios había asegurado a abraham, el pueblo creció y se multiplicó en egipt
"kako se bližilo vrijeme obeæanja koje bog obreèe abrahamu, rastao je u egiptu narod i množio se