Sie suchten nach: ´plomo (Spanisch - Latein)

plomo
plumbum

mal del plomo
stereum purpureum

alto contenido de plomo
altum et magnum

mal del plomo del ciruelo
stereum purpureum

es el amargo destino del plomo romano
acerba fata romanos agunt

¡que con cincel de hierro y de plomo fuesen cinceladas en la roca para siempre
stilo ferreo et plumbi lammina vel certe sculpantur in silic

he aquí que se levantó la tapa de plomo, y había una mujer sentada dentro de la caja
et ecce talentum plumbi portabatur et ecce mulier una sedens in medio amphora

pero tú soplaste con tu aliento, y el mar los cubrió. se hundieron como plomo en las impetuosas aguas
flavit spiritus tuus et operuit eos mare submersi sunt quasi plumbum in aquis vehementibu

el fuelle sopla, y el plomo es consumido por el fuego. en vano se esfuerza el fundidor, pues los malos no se desprenden
defecit sufflatorium in igne consumptum est plumbum frustra conflavit conflator malitiae enim eorum non sunt consumpta

así me mostró: he aquí que el señor estaba de pie sobre un muro hecho a plomo, y en su mano tenía una plomada de albañil
haec ostendit mihi et ecce dominus stans super murum litum et in manu eius trulla cementari

y él dijo: --Ésta es la maldad. entonces la arrojó dentro de la caja y arrojó la tapa de plomo sobre la abertura
et dixit haec est impietas et proiecit eam in medio amphorae et misit massam plumbeam in os eiu