Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
abre tu corazon
Letzte Aktualisierung: 2023-07-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alejate de tu corazon
ego sum ostium ovium
Letzte Aktualisierung: 2022-03-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hijo mio, dame tu corazon
praebe mihi cor tuum
Letzte Aktualisierung: 2022-02-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
abre tu corazón
aperi cor tuum mihi. cipew your weret
Letzte Aktualisierung: 2021-01-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
confia en ti y en tu corazon
et sperent in te et in corde tuo
Letzte Aktualisierung: 2020-12-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
donde está tu tesoro, ahí está tu corazon
Letzte Aktualisierung: 2023-10-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cuando la noche es mas oscura se viene el dia en tu corazon
transferer español inglés
Letzte Aktualisierung: 2013-09-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mira tu corazón
vide cor tuum
Letzte Aktualisierung: 2020-10-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cierra tu corazón
et aures meac erectae
Letzte Aktualisierung: 2022-03-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hijo da tu corazón mihi
fili praebe cor tuum
Letzte Aktualisierung: 2021-12-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en tu corazón, mi alma
in tua corde, anima mea
Letzte Aktualisierung: 2022-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mi hijo, dame tu corazón;
praebe fili cor tuum
Letzte Aktualisierung: 2019-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dónde está tu tesoro está tu corazón
aperi cor tuum,
Letzte Aktualisierung: 2021-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
donde está tu tesoro allí está tu corazón
Letzte Aktualisierung: 2023-07-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si tú predispones tu corazón y extiendes a él tus mano
tu autem firmasti cor tuum et expandisti ad eum manus tua
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
encontré el cielo en tu piel. en tu corazón, alma
in tua cute ego inventi caelum. in tua corde, anima mea
Letzte Aktualisierung: 2021-08-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
porque donde esté tu tesoro, allí también estará tu corazón
ubi enim est thesaurus tuus ibi est et cor tuu
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dame, hijo mío, tu corazón, y observen tus ojos mis caminos
praebe fili mi cor tuum mihi et oculi tui vias meas custodian
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
confía en jehovah con todo tu corazón, y no te apoyes en tu propia inteligencia
habe fiduciam in domino ex toto corde tuo et ne innitaris prudentiae tua
Letzte Aktualisierung: 2012-09-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
estas cosas tenías escondidas en tu corazón; yo sé que esto estaba en tu mente
licet haec celes in corde tuo tamen scio quia universorum memineri
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: