Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
donde hay amor hay paz
ubi caritas ibi pax
Letzte Aktualisierung: 2022-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
donde hay duda hay libertad
ubi dubium ibi libertas
Letzte Aktualisierung: 2021-05-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
donde hay amigos hay riqueza
ubi amici ibidem opes
Letzte Aktualisierung: 2022-01-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
donde hay espíritu, hay libertad
ubi spiritus, domini ibi libertas
Letzte Aktualisierung: 2022-03-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
donde hay retrasos
ubi moras, magister?
Letzte Aktualisierung: 2022-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
donde hay patrón no manda marinero
ubi patronus imperat nauta minus
Letzte Aktualisierung: 2020-12-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
donde no hay ambigüedad, no cabe interpretación
Letzte Aktualisierung: 2024-02-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no busques culpables donde no hay culpa
ego nihil impium fecerim iudices
Letzte Aktualisierung: 2013-12-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
maestro donde hay retrasos
ubi moras magíster
Letzte Aktualisierung: 2021-12-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
donde hay botella de miel donde hay miel hay hiel
ubi mel ibi fel
Letzte Aktualisierung: 2018-01-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no hay d
tu es petrus
Letzte Aktualisierung: 2020-07-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no hay caza en
venare non est occidere
Letzte Aktualisierung: 2023-11-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
donde hay caridad y amor, ahí está dios
ubi caritas et amor, deus ibi est
Letzte Aktualisierung: 2021-02-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no hay juez sin ley
nemo iudex sine lege
Letzte Aktualisierung: 2021-03-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
siempre hay victoria, donde hay union
ubi non est unio
Letzte Aktualisierung: 2020-11-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no hay nadie como tú
quid us deus
Letzte Aktualisierung: 2022-10-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
porque donde hay celos y contiendas, allí hay desorden y toda práctica perversa
ubi enim zelus et contentio ibi inconstantia et omne opus pravu
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no hay restos de tiempo
tempus neminem manet
Letzte Aktualisierung: 2017-05-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
no hay muerte para nadie.
culun nulum culun mortem
Letzte Aktualisierung: 2022-10-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
contra hechos no hay argumentos
contra facta non sunt argumenta
Letzte Aktualisierung: 2021-07-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: