Sie suchten nach: el fuego arderá siempre (Spanisch - Latein)

el fuego
dei

alto el fuego
ecechiria

camino por el fuego
incedo per ignem

el fuego de las colas
ra se, ignis e colas

en el fuego está la verdad
veritas virtus et vis

alentar el fuego de la verdad
alere flammam veritatis

el fuego prueba el oro con el virus del amor
miseria fortes virus

¡abre tus puertas, oh líbano, y que el fuego consuma tus cedros
aperi libane portas tuas et comedat ignis cedros tua

como el fuego prueba el oro, así la miseria prueba la virtud
ut supra memoravi

entonces él sacudió la serpiente en el fuego, pero no padeció ningún mal
et ille quidem excutiens bestiam in ignem nihil mali passus es

el líbano no bastaría para el fuego, ni todos sus animales para un holocausto
et libanus non sufficiet ad succendendum et animalia eius non sufficient ad holocaustu

el fuego habita en su tienda; el azufre es esparcido sobre su morada
habitent in tabernaculo illius socii eius qui non est aspergatur in tabernaculo eius sulphu

de manera que como la cizaña es recogida y quemada en el fuego, así será el fin del mundo
sicut ergo colliguntur zizania et igni conburuntur sic erit in consummatione saecul

el carbón es para las brasas, la leña para el fuego, y el hombre rencilloso para provocar peleas
sicut carbones ad prunam et ligna ad ignem sic homo iracundus suscitat rixa

¿no es mi palabra como el fuego y como el martillo que despedaza la roca?, dice jehovah
numquid non verba mea sunt quasi ignis ait dominus et quasi malleus conterens petra

"de veras han sido destruidos nuestros adversarios, y el fuego ha devorado lo que quedó de ellos.
nonne succisa est erectio eorum et reliquias eorum devoravit igni

amados, no os sorprendáis por el fuego que arde entre vosotros para poneros a prueba, como si os aconteciera cosa extraña
carissimi nolite peregrinari in fervore qui ad temptationem vobis fit quasi novi aliquid vobis continga

allí te devorará el fuego, y la espada te exterminará como devora la langosta. ¡multiplícate como el saltón! ¡multiplícate como la langosta
ibi comedet te ignis peribis gladio devorabit te ut bruchus congregare ut bruchus multiplicare ut lucust

abraham tomó la leña del holocausto y la puso sobre isaac su hijo. Él tomó en la mano el fuego y el cuchillo, y se fueron los dos juntos
tulit quoque ligna holocausti et inposuit super isaac filium suum ipse vero portabat in manibus ignem et gladium cumque duo pergerent simu