Sie suchten nach: el padre y el hijo se dirigieron a roma (Spanisch - Latein)

el padre y el cielo
pater de cailes deus

como el padre, así el hijo.
qualis pater, talis filius.

y el padre
et coram patre que sunt pauperum dei

y el hijo del hombre
et filius hominis

porque así como el padre resucita a los muertos y les da vida, así también el hijo da vida a los que quiere
sicut enim pater suscitat mortuos et vivificat sic et filius quos vult vivifica

el hijo necio causa enojo a su padre y amargura a la que le dio a luz
ira patris filius stultus et dolor matris quae genuit eu

al final el viejo se las calza a todas y el hijo aplaude
spanish english translator

soy tu esclavo y el hijo de tu sierva
in sapientia invenio fortitudo, in veritate invenio virtus. puer ego sum tenebris, quia non sum servus erit de aliis.

yo soy tu siervo, y el hijo de tu sierva
ego servus tuus, ego servus tuus et filius ancillae tuae

cam, el padre de canaán, vio la desnudez de su padre y lo contó a sus dos hermanos que estaban fuera
quod cum vidisset ham pater chanaan verenda scilicet patris sui esse nuda nuntiavit duobus fratribus suis fora

como el padre me conoce, yo también conozco al padre; y pongo mi vida por las ovejas
sicut novit me pater et ego agnosco patrem et animam meam pono pro ovibu

el hermano entregará a muerte a su hermano, y el padre a su hijo. se levantarán los hijos contra sus padres y los harán morir
tradet autem frater fratrem in mortem et pater filium et consurgent filii in parentes et morte adficient eo

entonces el padre y la madre de la joven tomarán las evidencias de la virginidad de la joven y las llevarán a los ancianos de la ciudad, al tribunal
tollent eam pater et mater eius et ferent secum signa virginitatis eius ad seniores urbis qui in porta sun

"el hermano entregará a muerte a su hermano, y el padre a su hijo. se levantarán los hijos contra sus padres y los harán morir
tradet autem frater fratrem in mortem et pater filium et insurgent filii in parentes et morte eos adficien

en la oscuridad, nadie viene a comer entre el padre y las manos en todas partes, a comer en la oscuridad para siempre y el padre en la trinidad.
in tenebris no ni venite inter pater manducare et manis ten ubiscum, eternum in tenebris manducare in trat pater.

a timoteo, amado hijo: gracia, misericordia y paz, de parte de dios el padre y de cristo jesús nuestro señor
timotheo carissimo filio gratia misericordia pax a deo patre et christo iesu domino nostr

"todas las cosas me han sido entregadas por mi padre. nadie conoce bien al hijo, sino el padre. nadie conoce bien al padre, sino el hijo y aquel a quien el hijo lo quiera revelar
omnia mihi tradita sunt a patre meo et nemo novit filium nisi pater neque patrem quis novit nisi filius et cui voluerit filius revelar

--he aquí, subimos a jerusalén, y el hijo del hombre será entregado a los principales sacerdotes y a los escribas, y le condenarán a muerte
ecce ascendimus hierosolymam et filius hominis tradetur principibus sacerdotum et scribis et condemnabunt eum mort

el padre estará dividido contra el hijo, y el hijo contra el padre; la madre contra la hija, y la hija contra la madre; la suegra contra su nuera, y la nuera contra su suegra
dividentur pater in filium et filius in patrem suum mater in filiam et filia in matrem socrus in nurum suam et nurus in socrum sua

--he aquí subimos a jerusalén, y el hijo del hombre será entregado a los principales sacerdotes y a los escribas. le condenarán a muerte y le entregarán a los gentiles
quia ecce ascendimus in hierosolyma et filius hominis tradetur principibus sacerdotum et scribis et senioribus et damnabunt eum morti et tradent eum gentibu