Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
encuentro
occurrens loco
Letzte Aktualisierung: 2021-02-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tenemos encuentro
habemus fiesta
Letzte Aktualisierung: 2021-08-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lugar del encuentro
spanish english translator
Letzte Aktualisierung: 2013-12-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
salir al encuentro de, obviar
obviare
Letzte Aktualisierung: 2015-09-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en una pequeña oracion siempre te encuentro
si aceptas tu alma sera mia
Letzte Aktualisierung: 2014-04-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cuanto mas te veo mas encuentro un futuro fracaso
antiquis
Letzte Aktualisierung: 2013-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
y si el niño es capaz de surgir de tal encuentro,
nascia
Letzte Aktualisierung: 2015-04-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
jacob continuó su camino, y le salieron al encuentro unos ángeles de dios
iacob quoque abiit itinere quo coeperat fueruntque ei obviam angeli de
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
entonces abdías fue al encuentro de acab y le informó. acab fue al encuentro de elías
abiit ergo abdias in occursum ahab et indicavit ei venitque ahab in occursum helia
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mi dios misericordioso me saldra al encuentro. dios me hará ver mi deseo cumplido en mis enemigos
deus, tu me ab hoste protege
Letzte Aktualisierung: 2015-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sin que yo sea culpable, corren y se preparan. despierta para venir a mi encuentro y mira
commovisti terram et turbasti eam sana contritiones eius quia commota es
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"sejón salió a nuestro encuentro, él con todo su pueblo, para combatir en jahaz
egressusque est seon obviam nobis cum omni populo suo ad proelium in ies
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
aconteció al día siguiente, cuando habían bajado del monte, que una gran multitud le salió al encuentro
factum est autem in sequenti die descendentibus illis de monte occurrit illi turba mult
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
y sucedió que al acabar de ofrecer el holocausto, he aquí que venía samuel. saúl le salió al encuentro para saludarle
cumque conplesset offerens holocaustum ecce samuhel veniebat et egressus est saul obviam ei ut salutaret eu
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
david dijo a abigaíl: --¡bendito sea jehovah dios de israel, que te envió hoy a mi encuentro
et ait david ad abigail benedictus dominus deus israhel qui misit te hodie in occursum meum et benedictum eloquium tuu
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aconteció que cuando el filisteo se levantó y se fue acercando al encuentro de david, éste se dio prisa y corrió al combate contra el filisteo
cum ergo surrexisset philistheus et veniret et adpropinquaret contra david festinavit david et cucurrit ad pugnam ex adverso philisthe
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el mensajero de césar es un jinete: has enviado a los jinetes para que vengan al montón por sí mismos y nos salgan al encuentro.
caesari nuntium est equites ariovisti propius tumulum accedere et ad nostros adequitare
Letzte Aktualisierung: 2024-02-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cuando él vino a jerusalén al encuentro del rey, éste le preguntó: --mefiboset, ¿por qué no fuiste conmigo
cumque hierusalem occurrisset regi dixit ei rex quare non venisti mecum mifiboset
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
después se volvieron y subieron rumbo a basán. entonces og, rey de basán, salió al encuentro de ellos con todo su pueblo, para combatir en edrei
verteruntque se et ascenderunt per viam basan et occurrit eis og rex basan cum omni populo suo pugnaturus in edra
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
entonces jehovah vino al encuentro de balaam y puso palabra en su boca, diciéndole: --vuelve a donde está balac, y háblale así..
cui cum dominus occurrisset posuissetque verbum in ore eius ait revertere ad balac et haec loqueris e
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: