Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
jefe
cum
Letzte Aktualisierung: 2013-05-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el gran jefe
ei magun dominus
Letzte Aktualisierung: 2012-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el jefe ocupa la ciudad
dux occupat urbe
Letzte Aktualisierung: 2022-04-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el jefe de los conspiradores fueron dos
praecipui
Letzte Aktualisierung: 2015-04-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mi jefe me tiene en alta estima.
praepositus meus me magni aestimat.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
jefe toma una ciudad poderosa, sus defensores
dux occupat urbem validam copia defensorum etc madnitudine moenium
Letzte Aktualisierung: 2019-10-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ella no tiene jefe, ni comisario, ni gobernador
quae cum non habeat ducem nec praeceptorem nec principe
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la mujer, sus familias y el jefe y el final de la
mulier autem familiae suae et caput et finis est
Letzte Aktualisierung: 2020-12-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el jefe de la casa paterna de los gersonitas era eliasaf hijo de lael
sub principe eliasaph filio lahe
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pero hizo ahorcar al jefe de los panaderos, como josé les había interpretado
alterum suspendit in patibulo ut coniectoris veritas probaretu
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
adina hijo de siza el rubenita, jefe de los rubenitas, y treinta con él
adina filius seza rubenites princeps rubenitarum et cum eo trigint
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
con larga paciencia se persuade al jefe, y la lengua blanda quebranta los huesos
patientia lenietur princeps et lingua mollis confringet duritia
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el tercer día presentó su ofrenda eliab hijo de helón, jefe de los hijos de zabulón
tertio die princeps filiorum zabulon heliab filius helo
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
asimismo, joyada, jefe de los descendientes de aarón, y con él, 3.700
ioiada quoque princeps de stirpe aaron et cum eo tria milia septingent
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a su lado restauró salum hijo de halojes, jefe de la mitad del distrito de jerusalén, acompañado de sus hijas
iuxta eum aedificavit sellum filius alloes princeps mediae partis vici hierusalem ipse et filiae eiu
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
entonces el jefe de los coperos habló al faraón diciendo: --ahora haré mención de una falta mía
tunc demum reminiscens pincernarum magister ait confiteor peccatum meu
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
así hicieron una alianza en beerseba. luego se levantaron abimelec y ficol, jefe de su ejército, y regresaron a la tierra de los filisteos
et inierunt foedus pro puteo iurament
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
entonces el jefe de los coperos contó su sueño a josé, diciendo: --en mi sueño veía delante de mí una vid
narravit prior praepositus pincernarum somnium videbam coram me vite
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"al oeste estarán los del estandarte del campamento de efraín, según sus ejércitos. el jefe de los hijos de efraín será elisama hijo de amihud
ad occidentalem plagam erunt castra filiorum ephraim quorum princeps fuit helisama filius ammiu
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
a éstos, el jefe de los funcionarios les puso nombres: a daniel llamó beltesasar; a ananías, sadrac; a misael, mesac; y a azarías, abed-nego
et inposuit eis praepositus eunuchorum nomina daniheli balthasar et ananiae sedrac misaheli misac et azariae abdenag
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: