Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
la fortuna favorece a los
familia ante omnia
Letzte Aktualisierung: 2019-06-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la fortuna favorece a los tontos
mala herba non interit
Letzte Aktualisierung: 2021-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
la fortuna favorece a
mala hierba non interit
Letzte Aktualisierung: 2021-03-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la fortuna favorece a los hombres endurecidos
fortuna hominibus laborantibus favet
Letzte Aktualisierung: 2021-09-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la fortuna es leve
probabilemente ad te
Letzte Aktualisierung: 2024-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la fortuna aspira primero a trabajar
omnia vincit amor
Letzte Aktualisierung: 2021-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
caballos de la fortuna
deus vult
Letzte Aktualisierung: 2024-02-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
la fortuna favorece a los valientes que todo sucede por una razón
omnia causa fiunt
Letzte Aktualisierung: 2020-02-05
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
Referenz:
la fortuna favorece a los valientes que se enfrentan a la lengua latina
fortes fortuna adiuvat qui faciem latinitas
Letzte Aktualisierung: 2022-03-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la fortuna favorece al audaz
fortis fortuna adiuvat
Letzte Aktualisierung: 2017-04-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el mundo es de los audaces.
sapienti fortuna iuvat
Letzte Aktualisierung: 2021-05-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
beli esdeveniment en mans de la fortuna
beli eventus in manu fortunae
Letzte Aktualisierung: 2014-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a los libros
festina lente
Letzte Aktualisierung: 2021-05-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la mujer agraciada obtendrá honra, y los audaces obtendrán riquezas
mulier gratiosa inveniet gloriam et robusti habebunt divitia
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mirame a los ojos
mirame a los ojos
Letzte Aktualisierung: 2021-03-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
llama a los colibries
serunt undique
Letzte Aktualisierung: 2021-09-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la fortuna no se lleva nada más que lo que ella dio
ducunt volentem fata, nolentem trahunt. sèneca
Letzte Aktualisierung: 2021-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he vivido he terminado el curso que me dio la fortuna
vixi et, quem dederat cursum fortuna peregi
Letzte Aktualisierung: 2020-09-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nuestros soldados un dado y la diosa de la fortuna deserabantur
nostri milites
Letzte Aktualisierung: 2017-04-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: