Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
santa muerte
Letzte Aktualisierung: 2024-03-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
alma a la santa muerte
alma a la santa muerte
Letzte Aktualisierung: 2023-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
templo de la santa muerte
sancti templum mortem
Letzte Aktualisierung: 2021-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hermosa santa muerte
mors sancta, non vita mea
Letzte Aktualisierung: 2023-11-02
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
cumpleme todo santa muerte
imple me omnia sancta mors
Letzte Aktualisierung: 2022-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mi santa muerte me protege
sancta mors defendat me
Letzte Aktualisierung: 2022-09-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
santa muerte ,tu eres mi vida
santa muerte, vos anima mea no me dejes solo llévame de tu mano y protejeme de todo peligro
Letzte Aktualisierung: 2021-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
santa muerte escrito en latin
santa muerte
Letzte Aktualisierung: 2020-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gracias santa muerte por un nuevo día
tibi gratias ago santa muerte novum in dies,
Letzte Aktualisierung: 2021-07-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el me gobierna y cuida mi santa muerte
dominus regit me et sanctum mortem accipit curam mei
Letzte Aktualisierung: 2020-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la santa cruz sea luz para mi
non draco sit mihi dux
Letzte Aktualisierung: 2021-12-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
santa muerte protégeme de todo mal y de toda envidia, de toda enfermedad y cuida a mi gente
Letzte Aktualisierung: 2024-01-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hizo también el aceite de la santa unción y el incienso aromático puro, obra de perfumador
conposuit et oleum ad sanctificationis unguentum et thymiama de aromatibus mundissimis opere pigmentari
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en el nombre del padre hijo y espiritu santo pido permiso para invocar a la santa muerte espíritu esquelético poderoso y fuerte indispensable en el momento del peligro
Letzte Aktualisierung: 2024-01-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
entonces el diablo le llevó a la santa ciudad, le puso de pie sobre el pináculo del templo
tunc adsumit eum diabolus in sanctam civitatem et statuit eum supra pinnaculum templ
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
y salidos de los sepulcros después de la resurrección de él, fueron a la santa ciudad y aparecieron a muchos
et exeuntes de monumentis post resurrectionem eius venerunt in sanctam civitatem et apparuerunt multi
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sufrió la santa cruz, el que rompió el infierno, fue ceñido de poder, resucitó al tercer día. aleluya
crucem sanctam subiit, qui infernum confregit, accintus est potentia, surrexit die tertia. alleluia
Letzte Aktualisierung: 2022-08-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
y yo vi la santa ciudad, la nueva jerusalén que descendía del cielo de parte de dios, preparada como una novia adornada para su esposo
et civitatem sanctam hierusalem novam vidi descendentem de caelo a deo paratam sicut sponsam ornatam viro su
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
con esto prepararás el aceite de la santa unción. será un ungüento combinado, obra de perfumador, el cual será el aceite de la santa unción
faciesque unctionis oleum sanctum unguentum conpositum opere unguentari
Letzte Aktualisierung: 2013-10-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
y hablarás a los hijos de israel, diciendo: 'Éste será mi aceite de la santa unción a través de todas vuestras generaciones
filiis quoque israhel dices hoc oleum unctionis sanctum erit mihi in generationes vestra
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: