Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
es lo que es
id est quomodo
Letzte Aktualisierung: 2021-12-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lo que es verdad
quid verum quid útile
Letzte Aktualisierung: 2021-11-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lo que es el acto del
id quod dictum
Letzte Aktualisierung: 2021-05-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
la verdad es lo que es
quid sit ventas
Letzte Aktualisierung: 2019-10-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ahora sé lo que es el amor
transferer español inglés
Letzte Aktualisierung: 2013-10-31
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
aquello por lo que aquello que es
id quo id quod esse
Letzte Aktualisierung: 2021-02-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gracias a ti se lo que es el amor
spanish translator latina
Letzte Aktualisierung: 2014-05-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
toma lo que es tuyo, los demás lo suyo
accipe quod tuum, alterique da suum
Letzte Aktualisierung: 2020-05-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lo que es la ley, lo que es lo justo
quid ius
Letzte Aktualisierung: 2017-04-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lo que es difícil de entender, que es divina
quid obscurum, quid divinum
Letzte Aktualisierung: 2020-03-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el hombre es la única criatura que rechaza ser lo que es
solus homo est creatura quae negat esse quod est
Letzte Aktualisierung: 2022-03-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
escojamos lo que es correcto; conozcamos entre nosotros lo bueno
iudicium eligamus nobis et inter nos videamus quid sit meliu
Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
toma lo que es tuyo y vete. pero quiero darle a este último como a ti
tolle quod tuum est et vade volo autem et huic novissimo dare sicut et tib
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pero cuando venga lo que es perfecto, entonces lo que es en parte será abolido
cum autem venerit quod perfectum est evacuabitur quod ex parte es
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
miren tus ojos lo que es recto, y diríjase tu vista a lo que está frente a ti
oculi tui recta videant et palpebrae tuae praecedant gressus tuo
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
y si en lo ajeno no fuisteis fieles, ¿quién os dará lo que es vuestro
et si in alieno fideles non fuistis quod vestrum est quis dabit vobi
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
que es lo que estaba alli? lo que está por venir
hoccine esta quod futurum est? hommius quibus nihil onestatis aut morum notio est
Letzte Aktualisierung: 2022-07-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
entonces les dijo: --pues dad al césar lo que es del césar y a dios lo que es de dios
et ait illis reddite ergo quae caesaris sunt caesari et quae dei sunt de
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
amado, no imites lo que es malo, sino lo que es bueno. el que hace lo bueno procede de dios, pero el que hace lo malo no ha visto a dios
carissime noli imitari malum sed quod bonum est qui benefacit ex deo est qui malefacit non vidit deu
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
amos, haced lo que es justo y equitativo con vuestros siervos, sabiendo que también vosotros tenéis un amo en los cielos
domini quod iustum est et aequum servis praestate scientes quoniam et vos dominum habetis in cael
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: