Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
madera de luz
antiquis
Letzte Aktualisierung: 2013-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
es la madera de la casa
est domus lignea
Letzte Aktualisierung: 2016-01-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de la misma manera hizo para la entrada del templo postes cuadrangulares de madera de olivo
fecitque in introitum templi postes de lignis olivarum quadrangulato
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hizo también en el santuario interior dos querubines de madera de olivo, cada uno de 10 codos de alto
et fecit in oraculo duo cherubin de lignis olivarum decem cubitorum altitudini
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hizo las varas de madera de acacia y las recubrió de oro
ipsos autem vectes fecit de lignis setthim et operuit lamminis aurei
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
harás las varas de madera de acacia y las recubrirás de oro
ipsos quoque vectes facies de lignis setthim et inaurabi
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
también hizo las varas de madera de acacia y las recubrió de oro
vectes quoque fecit de lignis setthim quos vestivit aur
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
harás unas varas de madera de acacia, las cuales recubrirás de oro
facies quoque vectes de lignis setthim et operies eos aur
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pieles de carnero teñidas de rojo, pieles finas, madera de acacia
et pelles arietum rubricatas et ianthina
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"harás las varas de madera de acacia y las recubrirás de oro; con ellas será llevada la mesa
ipsosque vectes facies de lignis setthim et circumdabis auro ad subvehendam mensa
luego el sacerdote tomará madera de cedro, hisopo y lana carmesí, y los echará en el fuego en que arde la vaca
lignum quoque cedrinum et hysopum coccumque bis tinctum sacerdos mittet in flammam quae vaccam vora
hizo también la mesa de madera de acacia. era de dos codos de largo, de un codo de ancho y de un codo y medio de alto
fecit et mensam de lignis setthim in longitudine duorum cubitorum et in latitudine unius cubiti quae habebat in altitudine cubitum ac semisse