Sie suchten nach: orad por él (Spanisch - Latein)

ora por Él
latin

no por él sino por los suyos
non ibi sed ubique

estas ventanas son abiertas por él.
hae fenestrae ab eo apertae sunt.

todas las cosas fueron hechas por él
omnia per ipso facta sunt

perfora el muro ante su vista y sal por él
ante oculos eorum perfodi tibi parietem et egredieris per eu

en la salle, unidos por Él mismo espíritu.
transferer español inglés

bendecid a los que os maldicen y orad por los que os maltratan
benedicite maledicentibus vobis orate pro calumniantibus vo

su cuerpo le da sólo dolores, y su alma hace duelo por él
attamen caro eius dum vivet dolebit et anima illius super semet ipso lugebi

y veinte días de los asuntos tratados por él todas estas cosas,
quae omnia ab eo gesta sunt viginti diebus

evítalo; no pases por él. apártate de él; pasa de largo
fuge ab ea ne transeas per illam declina et desere ea

pero yo os digo: amad a vuestros enemigos, y orad por los que os persiguen
ego autem dico vobis diligite inimicos vestros benefacite his qui oderunt vos et orate pro persequentibus et calumniantibus vo

escipión volvió a roma, triunfó con gran gloria y fue llamado africano por él.
anno urbis conditae sexcentesimo nonagesimo tertio c.iulius caesar, qui postea imperavit, cum l.bibulo consul est factus

le seguía una gran multitud del pueblo y de mujeres, las cuales lloraban y se lamentaban por él
sequebatur autem illum multa turba populi et mulierum quae plangebant et lamentabant eu

así que pedro estaba bajo guardia en la cárcel, pero la iglesia sin cesar hacía oración a dios por él
et petrus quidem servabatur in carcere oratio autem fiebat sine intermissione ab ecclesia ad deum pro e

, lo reconoce como el padre de las manos del bebé, es sostenido por él y así en lugar de su hijo.
pater infantem manibus suis suscipit atque ita pro filio illum agnoscit.

por él soporto sufrimientos hasta prisiones, como si fuera malhechor. ¡pero la palabra de dios no está presa
in quo laboro usque ad vincula quasi male operans sed verbum dei non est alligatu

en esto se mostró el amor de dios para con nosotros: en que dios envió a su hijo unigénito al mundo para que vivamos por él
in hoc apparuit caritas dei in nobis quoniam filium suum unigenitum misit deus in mundum ut vivamus per eu

para que por medio de ellas yo pruebe si israel va a guardar o no el camino de jehovah andando por él, como sus padres lo guardaron.
ut in ipsis experiar israhel utrum custodiant viam domini et ambulent in ea sicut custodierunt patres eorum an no

entonces vuestro pacto con la muerte será anulado, y vuestro convenio con el seol no prevalecerá. cuando pase el torrente arrollador, seréis aplastados por él
et delebitur foedus vestrum cum morte et pactum vestrum cum inferno non stabit flagellum inundans cum transierit eritis ei in conculcatione

el gobernante que está en medio de ellos alzará sus cosas al hombro en la penumbra y saldrá. perforarán el muro para salir por él. cubrirá su cara para no ver la tierra con sus ojos
et dux qui est in medio eorum in umeris portabitur in caligine egredietur parietem perfodient ut educant eum facies eius operietur ut non videat oculo terra