Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
por el culo
proculum
Letzte Aktualisierung: 2021-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ruega por el
ten piedad de el
Letzte Aktualisierung: 2023-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el uno por el otro
unus ad alterum
Letzte Aktualisierung: 2020-12-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el arte por el arte.
ars gratia artis.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
oren por el alma ecberti
orate pro anima eckberti
Letzte Aktualisierung: 2022-04-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
por el daño causado en ti
castigo corpus meum nam damnum est tibi
Letzte Aktualisierung: 2020-09-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el arte por el arte mismo.
ars gratia artis.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ruega por el y por nosotros
Letzte Aktualisierung: 2024-04-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
entre los mejores por el trabajo
Letzte Aktualisierung: 2021-03-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si son destruidos los fundamentos, ¿qué podrá hacer el justo
vana locuti sunt unusquisque ad proximum suum labia dolosa in corde et corde locuti sun
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el impío maquina contra el justo y cruje sus dientes contra él
amici mei et proximi mei adversus me adpropinquaverunt et steterunt et qui iuxta me erant de longe steterun
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el justo se alegrará en el señor: es hermosa la alabanza del co
exultate justi in domino rectos decet co laudatio
Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hay quien todo el día codicia y codicia, pero el justo da y no escatima
tota die concupiscit et desiderat qui autem iustus est tribuet et non cessabi
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
justo juez de la venganza, haz el don del perdón antes del día del juicio.
iuste iudex
Letzte Aktualisierung: 2022-04-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el justo es librado de la desgracia, pero el impío llega al lugar que le corresponde
iustus de angustia liberatus est et tradetur impius pro e
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el hombre malo cae en la trampa de su propia transgresión, pero el justo cantará y se alegrará
peccantem virum iniquum involvet laqueus et iustus laudabit atque gaudebi
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ciertamente el justo será recompensado en la tierra; ¡cuánto más el impío y el pecador
si iustus in terra recipit quanto magis impius et peccato
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
como cuando pasa la tempestad, así el impío no permanece; pero el justo tiene fundamentos eternos
quasi tempestas transiens non erit impius iustus autem quasi fundamentum sempiternu
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si el justo se aparta de su justicia y hace injusticia, por ello morirá; por la injusticia que hizo morirá
cum enim averterit se iustus a iustitia sua et fecerit iniquitatem morietur in eis in iniustitia quam operatus est morietu
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hará que andes por el camino de los buenos y guardes las sendas de los justos
ut ambules in via bona et calles iustorum custodia
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: