Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
creo que yo
quamdium cogito
Letzte Aktualisierung: 2021-09-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tom es más alto que yo.
didymus procerior est quam ego.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
estarás más triste que yo
iam fames quam pestilentia tristior erat.
Letzte Aktualisierung: 2023-03-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
seguro que yo sepa lo que creía
credat judeus apella
Letzte Aktualisierung: 2020-01-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he aquí, dios es más fuerte que yo
heu miser
Letzte Aktualisierung: 2023-10-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
haz lo que yo digo pero no lo que yo hago
spanish english translator
Letzte Aktualisierung: 2013-12-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pondrás en el arca el testimonio que yo te daré
ponesque in arcam testificationem quam dabo tib
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
y vuelve conmigo para que yo adore a jehovah
sed nunc porta quaeso peccatum meum et revertere mecum ut adorem dominu
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
angeles que yo te pinte diablos se tienen que volver
angeles inferno quod habeam pingere iterum
Letzte Aktualisierung: 2012-12-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
solamente aferraos a lo que tenéis, hasta que yo venga
tamen id quod habetis tenete donec venia
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"estas palabras que yo te mando estarán en tu corazón
eruntque verba haec quae ego praecipio tibi hodie in corde tu
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
y ol oreiuq rapuhc disgusto euq y sagnev no sea que yo acob
et ol oreiuq rapuhc atsah euq et sagnev ne im acob
Letzte Aktualisierung: 2024-04-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
yo quiero que actues conmigo del mismo modo que yo lo hice contigo
per accidents
Letzte Aktualisierung: 2020-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ejecutaré actos justicieros en egipto. y sabrán que yo soy jehovah.
et faciam iudicia in aegypto et scient quia ego dominu
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
es decir, oh reina, que manda que yo renuevo mi dolor;
terque cuatercue beati
Letzte Aktualisierung: 2017-06-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de aquel día en adelante sabrá la casa de israel que yo soy jehovah su dios
et scient domus israhel quia ego dominus deus eorum a die illa et deincep
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"'sucederá en aquel día que yo llamaré a mi siervo eliaquim hijo de hilquías
et erit in die illa vocabo servum meum eliachim filium helcia
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
es más fuerte que yo: ¿no mataste el testigo con lo que no soy yo,
quod non me accidit me certe fortiorem reddit
Letzte Aktualisierung: 2020-06-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
joab respondió diciendo: --¡lejos, lejos esté de mí que yo devore o destruya
respondensque ioab ait absit absit hoc a me non praecipito neque demolio
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la forma en que yo, aquí y en todas partes, y brilla la luz del in tenebris
viam meam hic et ubique, et lux intenebris lucet
Letzte Aktualisierung: 2020-12-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: