Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
quien calla otorga.
qui tacet, consentire videtur.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quien calla, ni afirma ni niega
qui tacet non utique fatetur, sed tamen verum est eum non negare
Letzte Aktualisierung: 2019-12-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
que no dice nada parece estar de acuerdo
qui tacet consentire videtur
Letzte Aktualisierung: 2015-07-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¿no dice la escritura que el cristo vendrá de la descendencia de david y de la aldea de belén, de donde era david?
nonne scriptura dicit quia ex semine david et bethleem castello ubi erat david venit christu
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ahora bien, las promesas a abraham fueron pronunciadas también a su descendencia. no dice: "y a los descendientes", como refiriéndose a muchos, sino a uno solo: y a tu descendencia, que es cristo
abrahae dictae sunt promissiones et semini eius non dicit et seminibus quasi in multis sed quasi in uno et semini tuo qui est christu
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung