Sie suchten nach: reside (Spanisch - Latein)

"el caracter reside en los ojos
in oculis animus habitat

la fuerza reside en la unión
in foedere vis

credito del lugar donde reside la cosa
spanish english translator

su poderío reside en su cuello; ante su presencia surge el desaliento
fervescere faciet quasi ollam profundum mare ponet quasi cum unguenta bulliun

no quieras al exterior ir, a ti mismo regresa. en el interior del hombre reside la verdad.
noli foras ire, in te ipsum redi. in interiore homine habitat veritas.

la mayor fortaleza de gnome reside en su fuerte comunidad. virtualmente cualquiera, con o sin habilidades de programación, puede contribuir a hacer gnome mejor.
virtus maximus gnome est communitas valida. quisquam paene, cum vel sine arte condocefactionis, potest adiuvare gnome melius facere.

reside en esta tierra. yo estaré contigo y te bendeciré, porque a ti y a tus descendientes os daré todas estas tierras. así cumpliré el juramento que hice a tu padre abraham
et peregrinare in ea eroque tecum et benedicam tibi tibi enim et semini tuo dabo universas regiones has conplens iuramentum quod spopondi abraham patri tu

"si un forastero o un advenedizo que está contigo se enriquece y tu hermano que está con él se empobrece y se vende al forastero o al advenedizo que reside contigo, o a los descendientes de la familia de un forastero
si invaluerit apud vos manus advenae atque peregrini et adtenuatus frater tuus vendiderit se ei aut cuiquam de stirpe eiu

si algún extranjero que reside entre vosotros quisiera celebrar la pascua de jehovah, que sea circuncidado todo varón de su familia. entonces podrá celebrarla, y será como el natural de la tierra. pero ningún incircunciso comerá de ella
quod si quis peregrinorum in vestram voluerit transire coloniam et facere phase domini circumcidetur prius omne masculinum eius et tunc rite celebrabit eritque sicut indigena terrae si quis autem circumcisus non fuerit non vescetur ex e

--levántate, desciende al encuentro de acab, rey de israel, que reside en samaria. he aquí que está en la viña de nabot, a donde ha descendido para tomar posesión de ella
surge et descende in occursum ahab regis israhel qui est in samaria ecce ad vineam naboth descendit ut possideat ea

"si con vosotros reside algún extranjero y celebra la pascua a jehovah, la celebrará conforme al estatuto y al decreto de la pascua. el mismo estatuto tendréis, tanto para el extranjero como para el natural de la tierra.
peregrinus quoque et advena si fuerit apud vos faciet phase domini iuxta caerimonias et iustificationes eius praeceptum idem erit apud vos tam advenae quam indigena

"'cuando un extranjero resida con vosotros en vuestra tierra, no lo oprimiréis
si habitaverit advena in terra vestra et moratus fuerit inter vos ne exprobretis e