Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
del señor
dominus domini
Letzte Aktualisierung: 2015-09-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
día del señor
día del señor
Letzte Aktualisierung: 2022-09-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en el año del señor
anno domini m°
Letzte Aktualisierung: 2022-05-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
todo el rebaño del señor
universi dominici gregis
Letzte Aktualisierung: 2013-03-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en el nombre del señor,
in nomine domini
Letzte Aktualisierung: 2020-01-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
he aqui la esclava del señor
Letzte Aktualisierung: 2023-12-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mi socorro viene del señor;
sinimuicuitatus
Letzte Aktualisierung: 2019-12-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
el hijo del señor mira las estrellas
filii domini stellas spectat
Letzte Aktualisierung: 2022-07-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¡he aquí la ayuda del señor!
ecce crucem domini fugite
Letzte Aktualisierung: 2022-04-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
la muerte es la gracia del señor
dominic
Letzte Aktualisierung: 2023-12-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
siempre alegre en la presencia del señor
siempre alegre en el señor
Letzte Aktualisierung: 2023-10-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bendito el que viene en nombre del señor
beati qui venit in nomine domini
Letzte Aktualisierung: 2021-01-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nuestra ayuda está en el nombre del señor,
quolibet
Letzte Aktualisierung: 2021-07-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la agonÍa del seÑor en el huerto de getsemanÍ
agonia domini in horto gethsemanensi
Letzte Aktualisierung: 2022-07-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
bendito sea el nombre del señor, detente satanás
sit nomen domin benedictum vade retro satana
Letzte Aktualisierung: 2022-03-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el ángel del señor le dijo a maría. concibió el.
angelus domini nuntiavit mariae. et concepit de spiritu sancto.
Letzte Aktualisierung: 2023-10-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
de esta manera crecía la palabra del señor y prevalecía poderosamente
ita fortiter verbum dei crescebat et confirmabatu
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he aquí la esclava del señor, hágase en mí según tu palabra
ecce servus a domino
Letzte Aktualisierung: 2020-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
soy la voz del que clama en el desierto; preparar el camino del señor
ego vox clamantis in deserto; parate vias domini
Letzte Aktualisierung: 2022-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: