Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
te amo por siempre y un día
te amo in perpetuum
Letzte Aktualisierung: 2023-05-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
para siempre, y un día
in perpetuum et unum diem
Letzte Aktualisierung: 2019-12-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
yo para siempre y un día más
aeternus et hodie
Letzte Aktualisierung: 2020-10-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
siempre y un día libre
et diem in sempiternum
Letzte Aktualisierung: 2020-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
libre ,siempre y un día
et diem in sempiternum
Letzte Aktualisierung: 2020-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tatuajes para siempre y un dia
in perpetuum et unum diem
Letzte Aktualisierung: 2023-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
para siempre y uno
in perpetuum et salvis jurisbus
Letzte Aktualisierung: 2022-04-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
del lector inferior por siempre y un día.
ab imo lector in perpetuum et unum diem
Letzte Aktualisierung: 2022-07-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
y un día no,
et ibi roma
Letzte Aktualisierung: 2017-11-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
para siempre y hasta el final
transferer español inglés
Letzte Aktualisierung: 2013-09-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
siempre y para siempre
semper te in eaternum
Letzte Aktualisierung: 2021-09-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
por siempre y para siempre
semper, et in saecula
Letzte Aktualisierung: 2014-03-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
por lso por siempre y para siempre
nam continuum extcn saecula saeculorum amen
Letzte Aktualisierung: 2021-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
por siempre y para siempre vivirás en mi
te amo in mea mea
Letzte Aktualisierung: 2023-08-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
reinará sobre la casa de jacob para siempre, y de su reino no habrá fin
et regnabit in domo iacob in aeternum et regni eius non erit fini
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pero tú, oh jehovah, permanecerás para siempre, y tu memoria de generación en generación
quantum distat ortus ab occidente longe fecit a nobis iniquitates nostra
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
porque le has dado bendiciones para siempre, y le has colmado con la alegría de tu rostro
ad te clamaverunt et salvi facti sunt in te speraverunt et non sunt confus
Letzte Aktualisierung: 2013-12-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
que yo habite en tu tabernáculo para siempre, y me refugie al amparo de tus alas. (selah
quousque inruitis in hominem interficitis universi vos tamquam parieti inclinato et maceriae depulsa
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
esparce, da a los necesitados; su justicia permanece para siempre, y su poderío será exaltado en gloria
qui habitare facit sterilem in domo matrem filiorum laetante
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
como su propio excremento, perecerá para siempre, y los que lo vean dirán: "¿dónde está él?
quasi sterquilinium in fine perdetur et qui eum viderant dicent ubi es
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung