Sie suchten nach: vestido (Spanisch - Latein)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Latein

Info

Spanisch

vestido

Latein

habitus

Letzte Aktualisierung: 2018-07-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

maiz vestido

Latein

zea mays var. tunicata

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

el vestido es verde.

Latein

stola viridis est.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

quiero comprar el vestido.

Latein

stolam emere volo.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

el vestido trágica de un arpa

Latein

citharoedico

Letzte Aktualisierung: 2020-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

le gustó el nuevo vestido.

Latein

nova stola ei placuit.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

mi esposa lleva un vestido azul.

Latein

uxor mea stolam caeruleam gerit.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

susan ha hecho un vestido para jill.

Latein

susanna gelliae stolam fecit.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

de la lepra del vestido y de la casa

Latein

leprae vestium et domoru

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

onor, sabodor mystici, paseam honoris vestido limpia

Latein

Letzte Aktualisierung: 2020-06-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

la chica que lleva un vestido blanco es mi hermana.

Latein

puella quae stolam albam gerit est soror mea.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

cuando le puse las nubes por vestido y la oscuridad como pañal

Latein

cum ponerem nubem vestimentum eius et caligine illud quasi pannis infantiae obvolvere

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

la vida es más que el alimento, y el cuerpo es más que el vestido

Latein

anima plus est quam esca et corpus quam vestimentu

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

así el hombre se gasta como un odre, como un vestido comido por la polilla

Latein

qui quasi putredo consumendus sum et quasi vestimentum quod comeditur a tine

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

ellos perecerán, pero tú permaneces; todos ellos se envejecerán como un vestido

Latein

ipsi peribunt tu autem permanebis et omnes ut vestimentum veterescen

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

con el océano como con vestido la cubriste; sobre las montañas estaban las aguas

Latein

semen abraham servi eius filii iacob electi eiu

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

está vestido de una vestidura teñida en sangre, y su nombre es llamado el verbo de dios

Latein

et vestitus erat vestem aspersam sanguine et vocatur nomen eius verbum de

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

comerciante: ¡ay! ¿dónde está mi bata? el vestido ha desaparecido!

Latein

fur: parce! parce! pauperrimus sum…

Letzte Aktualisierung: 2022-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

nadie po covoiibf stido viejo, porque el parche tira del vestido y la rotura se hace peor

Latein

nemo autem inmittit commissuram panni rudis in vestimentum vetus tollit enim plenitudinem eius a vestimento et peior scissura fi

Letzte Aktualisierung: 2012-08-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

"tu vestido nunca se ha envejecido sobre ti, ni tu pie se te ha hinchado en estos cuarenta años

Latein

vestimentum tuum quo operiebaris nequaquam vetustate defecit et pes tuus non est subtritus en quadragesimus annus es

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,738,028,497 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK